42
42217 GEA Refrigeration Germany GmbH
28 Tage

Technischer Redakteur | Dokumentation(m/w/x)

Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
Berlin, Holzhauser Str. 165

In dieser Rolle dreht sich alles um die Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen. Du gestaltest redaktionelle Prozesse, arbeitest an einem neuen Content-Management-System und sorgst dafür, dass alle Inhalte den höchsten Standards entsprechen.

Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!

Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.

Anforderungen

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbar
  • Berufserfahrung in der technischen Redaktion
  • Kenntnisse in Content-Management-Systemen, XML und Atlassian-Produkten
  • Eigenverantwortliche, zuverlässige und systematische Arbeitsweise
  • Gute Kenntnisse in MS Office
  • Teamfähigkeit und konstruktive Kommunikation
  • Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
Bachelor-Abschluss
ODER
Abgeschlossene Berufsausbildung

Berufserfahrung

ca. 1 – 4 Jahre

Deine Aufgaben

  • Projektdokumentationen zusammenstellen und organisieren
  • Bei der Gestaltung und Implementierung eines neuen Content-Management-Systems mitwirken
  • Technische Dokumentationen erstellen, aktualisieren und überarbeiten
  • Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen unter Berücksichtigung geltender Normen erstellen
  • Qualitativ hochwertige Inhalte durch die Gestaltung redaktioneller Prozesse sicherstellen
  • Übersetzungsaufträge erstellen und Terminologiearbeit betreiben
  • Inhalte und Dokumente strukturieren, modularisieren und optimieren
  • An der Weiterentwicklung dokumentationsbezogener Tools zur Effizienz- und Qualitätssteigerung mitwirken

Tools & Technologien

Content-Management-SystemeXMLAtlassian-ProduktenMS Office

Sprachen

Deutschverhandlungssicher

Englischverhandlungssicher

Deine Vorteile

Sonstige Vorteile

  • Tarifvergütung

Mehr Urlaubstage

  • 30 Tage bezahlten Urlaub

Firmenfahrrad

  • JobRad-Angebot

Öffi Tickets

  • bezuschusstes Deutschlandticket

Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten

  • Betriebskantine

Weiterbildungsangebote

  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens 42217 GEA Refrigeration Germany GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?

Noch nicht perfekt?
100+ Ähnliche Jobs in Berlin
  • 42217 GEA Refrigeration Germany GmbH
    Technischer Redakteur | Dokumentation(m/w/x)
    Vollzeit
    Berufserfahren
    Keine Angabe
    Berlin
  • Neo Temp GmbH
    Technischer Redakteur(m/w/x)
    Vollzeit
    Keine Angabe
    Berlin
  • VIER GmbH
    Technical Writer(m/w/x)
    Vollzeit
    Keine Angabe
    Hannover, Berlin, Karlsruhe, Aachen
  • Ruland Engineering & Consulting
    Mitarbeiter Technische Dokumentation(m/w/x)
    Vollzeit/Teilzeit
    Junior
    Keine Angabe
    Berlin
  • Helsing
    Senior Technical Documentation Specialist(m/w/x)
    Vollzeit
    Senior
    Keine Angabe
    München, Berlin