Capgemini
Senior IT Business Analyst(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeit
Keine Angabe
Berlin, München, Hamburg, Ingolstadt, Frankfurt am Main, Nürnberg, ...
VI
VIER GmbH22 Tage
Technical Writer(m/w/x)
Vollzeit
Keine Angabe
Hannover, Berlin, Karlsruhe, Aachen
Nejo KI-Zusammenfassung
In dieser Rolle als Technical Writer gestaltest du technische Dokumente und Hilfetexte, recherchierst komplexe Sachverhalte und koordinierst Übersetzungen. Der Alltag ist abwechslungsreich und umfasst sowohl das Verfassen von Anleitungen als auch die Erstellung von Erklärvideos.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Gute Englischkenntnisse
- •Studium in Übersetzen, Internationale Fachkommunikation, Informationsmanagement oder Technische Redaktion
- •Technisches Verständnis und Affinität für Software
- •Erste Erfahrungen mit Redaktionssystemen wie SCHEMA ST4
- •Schnelle Einarbeitung in neue Aufgaben und Themengebiete
- •Fließende Englischkenntnisse
Bachelor-Abschluss
Deine Aufgaben
- •Bedienungsanleitungen verständlich verfassen
- •Software-Oberflächen selbst ausprobieren
- •Technische Sachverhalte recherchieren
- •Technische Dokumente konzipieren und aktualisieren
- •Online-Hilfen und Hilfetexte erstellen und aktualisieren
- •Technische Sachverhalte aufbereiten
- •Mit Fachabteilungen abstimmen
- •Übersetzungsaufträge koordinieren
- •Selbst von Deutsch ins Englische übersetzen
- •Terminologien erstellen, verwalten und anwenden
- •Erklärvideos erstellen
Tools & Technologien
SCHEMA ST4
Sprachen
Englisch – verhandlungssicher
Deine Vorteile
Weiterbildungsangebote
- •Individuelle Weiterbildungsangebote
Flexibles Arbeiten
- •Flexibles Arbeiten
Lockere Unternehmenskultur
- •Wertschätzendes Miteinander
- •Gelebte Vielfalt und Inklusion
Karriere- und Weiterentwicklung
- •Regelmäßige Feedbackgespräche
Mentale Gesundheitsförderung
- •Unterstützung in herausfordernden Lebenssituationen
Öffi Tickets
- •Mobilitätszuschuss
Gesundheits- & Fitnessangebote
- •Sportangebote
Team Events & Ausflüge
- •Mitarbeiterevents
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens VIER GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?
Noch nicht perfekt?