KA
KAG-KNAPP AG
3 Monate

Übersetzer:in für Englisch und Spanisch - Karenzvertretung(m/w/x)

Befristeter Vertrag
Vollzeit
Berufserfahren
ab 3.342 / Monat
Hart bei Graz

Du übersetzt verschiedene Textsorten und pflegst die firmeneigene Terminologie. Qualität ist dir wichtig, deshalb kümmerst du dich um das Qualitätsmanagement und die interne Dokumentation. Außerdem dolmetschst du bei Schulungen und Meetings.

Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!

Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.

Anforderungen

  • •Abgeschlossene Übersetzer-/Dolmetscherausbildung
  • •Ausgezeichnete Sprachkenntnisse in Englisch, Spanisch und Deutsch
  • •Sehr gute EDV-Kenntnisse (MS Office, CAT-Tools)
  • •Hohe sprachliche und technische Fachkompetenz
Abgeschlossene Berufsausbildung

Berufserfahrung

ca. 1 – 4 Jahre

Deine Aufgaben

  • •Übersetzungen diverser Textsorten durchführen
  • •Firmeneigene Terminologie pflegen und weiterentwickeln
  • •Qualitätsmanagement von Übersetzungen sicherstellen
  • •Interne Dokumentation verwalten
  • •Korrekturlesen und Qualitätskontrolle durchführen
  • •Fremdsprachliche Unterstützung abteilungsübergreifend leisten
  • •Dolmetschen bei Führungen, Schulungen und Meetings
  • •Unterstützung bei Video- und Telefonkonferenzen
  • •Kunden vor Ort unterstützen

Tools & Technologien

MS OfficeCAT-Tools

Sprachen

Englisch – verhandlungssicher

Spanisch – verhandlungssicher

Deutsch – verhandlungssicher

Deine Vorteile

Weiterbildungsangebote

  • •Fachliche Weiterbildungsprogramme
  • •Persönliche Weiterbildungsprogramme

Abwechslungsreiche Aufgaben

  • •Mitarbeit in motiviertem Team

Attraktive Vergütung

  • •Marktkonforme Bezahlung
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens KAG-KNAPP AG erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?