Körber Pharma Packaging AG
> 6 Monate

Technischer Redaktor(m/w/x)

Vollzeit
Berufserfahren
Green Job
Keine Angabe
Grabs

Du erstellst technische Dokumentationen und beschaffst die benötigten Materialien. Außerdem übersetzt du Dokumente und koordinierst Übersetzungen in verschiedene Sprachen, während du kontinuierlich an der Verbesserung von Prozessen arbeitest.

Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!

Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.

Anforderungen

  • Technische Grundausbildung im Bereich Mechanik oder Elektrik
  • Weiterbildung als Technikredaktor von Vorteil
  • Redaktionserfahrung im Maschinen-/Anlagenbau
  • Stilsichere Deutschkenntnisse und sehr gute Englischkenntnisse (mind. Level B2)
  • Sehr gute Microsoft Office Kenntnisse
  • Erfahrung mit CMS ist von Vorteil
Abgeschlossene Berufsausbildung

Berufserfahrung

ca. 1 – 4 Jahre

Deine Aufgaben

  • Technische Maschinendokumentationen erstellen
  • Fotos, Videos und Unterlagen beschaffen
  • Dokumentationen bei Nachrüstungen anpassen
  • Online-Ersatzteilkataloge erstellen
  • Technische Dokumentationen ins Englische und Deutsche übersetzen
  • Übersetzungen in andere Sprachen koordinieren
  • Prozess- und Qualitätsverbesserungen mitwirken
  • Technische Abklärungen durchführen

Tools & Technologien

Microsoft OfficeCMS

Sprachen

Deutschfließend

Englischverhandlungssicher

Deine Vorteile

Lockere Unternehmenskultur

  • Top-Arbeitsklima

Abwechslungsreiche Aufgaben

  • Spannende Aufgaben im technischen Umfeld

Flexibles Arbeiten

  • Flexible Arbeitszeiten

Weiterbildungsangebote

  • Unterstützung von Weiterbildungen

Snacks & Getränke

  • Tolle Firmenevents und frische Früchte
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Körber Pharma Packaging AG erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?