cigus GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeit
40.000 - 48.000 / Jahr
Steinheim am Albuch
CA
Carl Zeiss Meditec AG5 Tage
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
73447 Oberkochen
Nejo KI-Zusammenfassung
In dieser Rolle gestaltest du die Zukunft der Medizintechnik mit, indem du komplexe technische Inhalte präzise aufbereitest und die Qualität hochwertiger Dokumentationen für Fachkräfte sicherstellst.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Studium, Weiterbildung zum technischen Redakteur oder vergleichbar
- •Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in technischer Redaktion
- •Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4
- •Gute Kenntnisse in grafischer Umsetzung (2D/3D Grafik)
- •Idealerweise Erfahrung in Terminologie und Taxonomie
- •Hohe soziale Kompetenz im Stakeholder-Management
- •Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Bachelor-Abschluss
ODER
Abgeschlossene Berufsausbildung
Berufserfahrung
2–5 Jahre
Deine Aufgaben
- •Kunden- und Servicedokumentationen erstellen und pflegen
- •Gebrauchsanweisungen und Service Manuals verfassen
- •Texte und Abbildungen strukturieren und vereinheitlichen
- •Komplexe Inhalte zielgruppengerecht formulieren
- •Dokumentationsqualität und Einhaltung von Normen sicherstellen
- •Externe Dienstleister koordinieren
- •An Dokumentationsprojekten der Service-Organisation mitwirken
- •Mit Dokumentations- und Softwareabteilungen anderer Standorte zusammenarbeiten
Tools & Technologien
XML-basiertes RedaktionssystemSchema ST42D Grafik3D Grafik
Sprachen
Deutsch – verhandlungssicher
Englisch – verhandlungssicher
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Carl Zeiss Meditec AG erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?
Noch nicht perfekt?