REHAU
Automatisierungstechniker(m/w/x)
Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
Velen
BE
Bertrandt11 Tage
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
48712 Gescher
Nejo KI-Zusammenfassung
In dieser Rolle als Technischer Redakteur:in erstellst du strukturierte und zielgruppengerechte Dokumentationen für komplexe Anlagen. Du arbeitest eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen und sorgst dafür, dass alle Inhalte normgerecht und mehrsprachig aufbereitet werden.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Meister/Techniker
- •Berufserfahrung in der technischen Redaktion
- •Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und rechtlichen Anforderungen an technische Dokumentationen
- •Kenntnisse in der Erstellung von Betriebsanleitungen für den nordamerikanischen Markt von Vorteil
- •Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office und PDF-Authoring-Tools
- •Kenntnisse im Umgang mit Grafik- und Illustrationstools
- •Kenntnisse in Redaktionssystemen / Content-Management-Systemen sind ein Plus
- •Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Bachelor-Abschluss
ODER
Abgeschlossene Berufsausbildung
Berufserfahrung
ca. 1 – 4 Jahre
Deine Aufgaben
- •Rechtssichere technische Dokumentationen erstellen und pflegen
- •Montage- und Inbetriebnahmeleitfäden für interne Teams und externe Partner mitwirken
- •Technische Inhalte direkt an der Quelle recherchieren
- •Dokumentationsprojekte betreuen und termingerechte Umsetzung verantworten
- •Normen, Richtlinien und gesetzliche Vorgaben im Blick behalten
- •Mehrsprachige Inhalte standardisieren, modularisieren und pflegen
Tools & Technologien
MS OfficePDF-Authoring-ToolsGrafik- und IllustrationstoolsRedaktionssystemeContent-Management-Systeme
Sprachen
Deutsch – verhandlungssicher
Englisch – verhandlungssicher
Deine Vorteile
Flexibles Arbeiten
- •Flexible Arbeitszeiten
Sinnstiftende Arbeit
- •Eigenverantwortliches Arbeiten
Mitarbeiterrabatte
- •Rabatte
Betriebliche Altersvorsorge
- •Betriebliche Altersvorsorge
- •BU-Versicherung
Lockere Unternehmenskultur
- •Teamorientierte Arbeitsweise
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Bertrandt erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?
Noch nicht perfekt?