PL
PlanET Biogastechnik GmbH
2 Tage

Technischer Redakteur(m/w/x)

Vollzeit
mit Homeoffice
Berufserfahren
Keine Angabe
Gescher

In dieser Rolle erstellst du strukturierte technische Dokumentationen für komplexe Anlagen und arbeitest eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen. Dein Alltag umfasst die eigenständige Betreuung von Projekten sowie die Sicherstellung der Einhaltung von Normen und Richtlinien.

Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!

Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.

Anforderungen

  • Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung (Techniker / Ingenieur) mit entsprechender Weiterbildung
  • Vertrautheit mit Normen, Richtlinien und rechtlichen Anforderungen an technische Dokumentationen
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung mit Betriebsanleitungen für den nordamerikanischen Markt sowie mit Anlagensteuerungen / HMI
  • Sichere und routinierte Nutzung von MS Office und PDF-Authoring-Tools
  • Erfahrung im Umgang mit Grafik- und Illustrationstools
  • Kenntnisse in Redaktionssystemen / Content-Management-Systemen
Abgeschlossene Berufsausbildung
ODER
Bachelor-Abschluss

Berufserfahrung

2–5 Jahre

Deine Aufgaben

  • Rechtssichere technische Dokumentationen erstellen und pflegen
  • Montage- und Inbetriebnahmeleitfäden für interne Teams und externe Partner mitwirken
  • Technische Inhalte direkt an der Quelle recherchieren
  • Dokumentationsprojekte eigenständig betreuen
  • Termingerechte und prozesssaubere Umsetzung sicherstellen
  • Normen, Richtlinien und gesetzliche Vorgaben in die Dokumentation einbringen
  • An der Standardisierung und Modularisierung mehrsprachiger Inhalte mitarbeiten
  • Bestehende Inhalte kontinuierlich weiterentwickeln

Tools & Technologien

MS OfficePDF-Authoring-ToolsGrafik- und Illustrationstools

Sprachen

Deutschverhandlungssicher

Englischverhandlungssicher

Deine Vorteile

Flexibles Arbeiten

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Home-Office

Attraktive Vergütung

  • Leistungsgerechte Bezahlung

Boni & Prämien

  • Gewinnbeteiligung

Betriebliche Altersvorsorge

  • Betriebliche Altersvorsorge

Karriere- und Weiterentwicklung

  • Jährliche Mitarbeitergespräche

Firmenfahrrad

  • Bike-Leasing

Weiterbildungsangebote

  • Weiterbildungsmöglichkeiten

Team Events & Ausflüge

  • Teambuildingmaßnahmen
  • Neujahrsfeiern
  • Dodgeball Beach Cup
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens PlanET Biogastechnik GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?