Du erstellst und pflegst technische Maschinendokumentationen und arbeitest eng mit Abteilungen sowie externen Dienstleistern für Projekte zusammen.
Anforderungen
- •Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation
- •Erfahrung in technischer Dokumentation
- •Sehr gute Deutschkenntnisse
- •Sehr gute Englischkenntnisse
- •Kenntnisse in Redaktionssystemen
- •Teamfähigkeit
- •Kommunikationsstärke
- •strukturierte Arbeitsweise
Deine Aufgaben
- •Technische Maschinendokumentation erstellen und pflegen
- •Technische Illustrationen und Fotos konzipieren
- •Enge Zusammenarbeit mit internen Abteilungen
- •Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
- •Dokumentationssysteme weiterentwickeln
- •Dokumentationsablagestrukturen mitgestalten
- •Bedienungsanleitungen für Projekte erstellen
- •Vorlagen und Design vereinheitlichen
- •Quick-Guides für Maschineninbetriebnahme erstellen
- •Dokumentation für Projekte zusammenstellen
Deine Vorteile
Spannende Tätigkeit
Möglichkeiten zur Weiterentwicklung
Motiviertes Team
Offene Unternehmenskultur
Attraktive Vergütung
Sozialleistungen
Original Beschreibung
## Technischer Redakteur (m/w/d)
### Stellenangebot: Technischer Redakteur
Wir suchen einen erfahrenen technischen Redakteur (m/w/d), der unser Team verstärkt und maßgeblich zur Erstellung hochwertiger technischer Dokumentationen beiträgt.
* **Aufgaben:**
* Erstellung und kontinuierliche Pflege einer normgerechten technischen Maschinendokumentation gemäß den Anforderungen der Maschinenrichtlinie und den vertraglich vereinbarten Kundenanforderungen
* Konzeption und Erstellung von technischen Illustrationen sowie Fotos in enger Zusammenarbeit mit der Konstruktionsabteilung sowie Marketing und Produktmanagement
* Enge Zusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Dienstleistern (z.B. Übersetzungsbüros)
* Mitwirkung bei der Weiterentwicklung der Dokumentationssysteme und deren Ablagestrukturen
* Zusammenarbeit mit den Dokumentationsabteilungen anderer SIGNODE-Standorte zur Definition eines übergreifenden Standards
* Erstellung neuer Bedienungsanleitungen für Entwicklungsprojekte und Kundenspezifische Projekte
* Mitarbeit bei der Vereinheitlichung von Vorlagen, Design
* Erstellung von Quick-Guides für Maschineninbetriebnahme
* Zusammenstellung der Dokumentation für Projekte
* **Wir bieten:**
* Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Unternehmen
* Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
* Ein motiviertes Team und eine offene Unternehmenskultur
* Attraktive Vergütung und Sozialleistungen
## Anforderungen
* **Anforderungen:**
* Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
* Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Bereich der Informationstechnologie
* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
* Kenntnisse in der Nutzung von Redaktionssystemen und anderen Tools zur Dokumentationserstellung
* Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und eine strukturierte Arbeitsweise