EN
Endress+Hauser
1 Monat

Technische:r Redakteur:in(m/w/x)

Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
4153 Reinach

In dieser Rolle bist du verantwortlich für die Erstellung technischer Dokumentationen, die sowohl fachlich korrekt als auch benutzerfreundlich sind. Du arbeitest eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen, um komplexe Inhalte verständlich zu vermitteln und den gesamten Informationslebenszyklus zu steuern.

Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!

Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.

Anforderungen

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation oder vergleichbare technische Ausbildung
  • Ausgeprägte analytische Denkweise und strukturierte, zielorientierte Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit MS Office-Anwendungen und XML-basierten Redaktions- und Content-Management-Systemen
  • Stilsichere Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse
  • Selbstständigkeit, Eigeninitiative und Durchsetzungsvermögen
  • Teamorientierte, kommunikationsstarke Persönlichkeit mit Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit
Bachelor-Abschluss
ODER
Abgeschlossene Berufsausbildung

Berufserfahrung

ca. 1 – 4 Jahre

Deine Aufgaben

  • Den gesamten Informationslebenszyklus technischer Produktdokumentationen verantworten
  • Softwaretexte mit einer internen Lösung erstellen und pflegen
  • Für eine konsistente und verständliche Sprache sorgen
  • Technische Inhalte recherchieren und zielgruppengerecht aufbereiten
  • Eng mit Produktmanagement, Entwicklung und Fachabteilungen zusammenarbeiten
  • Expertise in interdisziplinäre Projektteams einbringen
  • Produkte über ihren gesamten Entwicklungszyklus begleiten
  • Zusätzliche Aufgaben zur Verbesserung der redaktionellen Prozesse übernehmen
  • An der Weiterentwicklung des Redaktionsleitfadens mitwirken
  • Den Wissenstransfer innerhalb des Teams fördern

Tools & Technologien

MS OfficeXML

Sprachen

Deutschfließend

Englischverhandlungssicher

Deine Vorteile

Flexibles Arbeiten

  • Flexible Arbeitszeiten

Weiterbildungsangebote

  • Vielfältige Schulungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Fokus auf Nachhaltigkeit

  • Unterstützung bei nachhaltigen Mobilitätslösungen

Familienfreundlichkeit

  • Familienfreundliche Richtlinien

Kinderbetreuung

  • Kinderbetreuungsplätze
  • Ferienbetreuung
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Endress+Hauser erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?

Noch nicht perfekt?
100+ Ähnliche Jobs in Reinach
  • Vitra
    Technischer Redakteur(m/w/x)
    Vollzeit
    mit Homeoffice
    Keine Angabe
    Basel
  • Endress+Hauser
    Technical Writer(m/w/x)
    Vollzeit
    Keine Angabe
    Reinach
  • Endress+Hauser InfoServe GmbH+Co. KG
    Sachbearbeiter Projektdokumentation(m/w/x)
    Vollzeit
    mit Homeoffice
    Berufserfahren
    Keine Angabe
    Weil am Rhein
  • Endress+Hauser
    Product Security Specialist(m/w/x)
    Vollzeit
    Berufserfahren
    Keine Angabe
    Reinach
  • Endress+Hauser
    Master Data Manager(m/w/x)
    Vollzeit
    Berufserfahren
    Keine Angabe
    Reinach