ALD Vacuum Technologies GmbH
Technischer Zeichner Elektrik(m/w/x)
Vollzeit
mit Homeoffice
Junior
Keine Angabe
Hanau
TH
Thermo Electron LED GmbH (LS)4 Tage
Technischer Redakteur / Technical Writer(m/w/x)
Vollzeit
mit Homeoffice
Berufserfahren
Keine Angabe
63505 Langenselbold, Robert-Bosch Str. 1
Nejo KI-Zusammenfassung
In dieser Rolle als Technischer Redakteur:in verfasst du präzise Anleitungen und Beschreibungen für technische Produkte. Dein Alltag umfasst die Koordination mit Fachabteilungen, die Sicherstellung der Dokumentationsqualität und die Berücksichtigung juristischer Anforderungen.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Qualifizierung zum Technischen Redakteur oder Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker oder vergleichbare Qualifikation
- •Mehrjährige Berufserfahrung
- •Muttersprache: Deutsch; Englisch: fließende Kenntnisse
- •Technisches Verständnis
- •Strukturierte, klare Schreibweise
- •Interesse an Normen (z. B. IEC/ISO, CE-Dokumentation)
Abgeschlossene Berufsausbildung
Berufserfahrung
ca. 1 – 4 Jahre
Deine Aufgaben
- •Dokumentationsrichtlinien umsetzen
- •Bei der Verbesserung der Dokumentationssysteme mitwirken
- •Grafiken oder Bildmaterial bearbeiten und erstellen
- •Endgültige Version mit den Fachabteilungen koordinieren
- •Übersetzungen in andere Sprachen koordinieren
- •Informationsgewinnung planen, z. B. durch Interviews, Versuche, Tests
- •Notwendige Informationen für die Betriebsanleitung beschaffen
- •Juristische und normative Anforderungen berücksichtigen
- •Fachliche und formale Inhalte mit den Fachbereichen klären
- •Dokumente erstellen, redigieren oder ändern, z. B. Betriebsanleitungen
- •Dokumentationsinhalte mit der jeweiligen Fachabteilung ausformulieren
- •Dokumentationsqualität überprüfen
- •Maßnahmen zur Qualitätssicherung anregen und umsetzen
- •Relevante Daten archivieren unter Berücksichtigung interner Vorgaben
Tools & Technologien
Quanos Schema
Sprachen
Deutsch – fließend
Englisch – verhandlungssicher
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Thermo Electron LED GmbH (LS) erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?
Noch nicht perfekt?