Technischer Redakteur Sondermaschinenbau(m/w/x)

Vollzeit/Teilzeit

mit Homeoffice

Berufserfahren

Keine Angabe

Höxter

Nejo KI-Zusammenfassung

In dieser Rolle bist du verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen und Betriebsanleitungen. Du koordinierst Übersetzungen, unterstützt bei Risikobeurteilungen und sorgst für die CE-Konformität der Maschinen.

Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!

Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.

Anforderungen

•Abgeschlossene Ausbildung oder Studium in Technischer Redaktion oder Berufserfahrung in diesem Bereich
•Technische Ausbildung mit Weiterqualifikation zum Techniker
•Sprachliches Feingefühl und technisches Verständnis
•Sichere Deutschkenntnisse in Grammatik, Orthografie und Sprachstil
•Konversationssicheres Englisch in Wort und Schrift
•Kenntnisse in Maschinenrichtlinie, Normen und Vorschriften im Maschinenbau
•Sehr gute PC-Kenntnisse (MS-Office)
•Begeisterung für Grafik- und Bildbearbeitung
•Analytisches und funktionsübergreifendes Denken
•Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
•Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit

Abgeschlossene Berufsausbildung

ODER

Bachelor-Abschluss

Berufserfahrung

ca. 1 – 4 Jahre

Deine Aufgaben

•Umfassende technische Dokumentationen erstellen und aktualisieren
•Betriebsanleitungen für Maschinen verfassen
•Internationale Übersetzungen der Dokumente organisieren und koordinieren
•Konstrukteure bei der Erstellung von Risikobeurteilungen unterstützen
•Zur Sicherheit und Konformität der Maschinen beitragen
•Aktiv im Berichtswesen zu Projektarbeiten und Abteilungsaktivitäten mitwirken
•Abteilungsinterne Dokumente erstellen
•Informationen recherchieren zur Sicherstellung der CE-Konformität
•Administrationstätigkeiten für die Projektmanagementsoftware übernehmen

Tools & Technologien

MS-Office

Sprachen

Deutsch – fließend

Englisch – verhandlungssicher

Deine Vorteile

Flexibles Arbeiten

•Flexible Arbeitszeitmodelle
•Kurze Kernzeiten
•Homeoffice

Mehr Urlaubstage

•30 Tage Urlaub

Betriebliche Altersvorsorge

•Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge

Sonstige Zulagen

•Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Abwechslungsreiche Aufgaben

•Vielfältige Aufgaben

Weiterbildungsangebote

•Interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten
•Weiterbildungen

Mitarbeiterrabatte

•Sonderkonditionen bei über 800 Anbietern

Firmenfahrrad

•Bikeleasing

Öffi Tickets

•Jobticket zur Nutzung des ÖPNV

Parkplatz & Pendelvorteile

•Ladestationen für Elektrofahrzeuge
•E-Ladesäulen

Workation & Sabbatical

•Sabbatical & Workation

Gesundheits- & Fitnessangebote

•Gesundheitsangebote

Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Arntz Optibelt Gruppe erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?