Du bist verantwortlich für die Erstellung technischer Dokumentationen sowie die Gestaltung von Illustrationen und Diagrammen. Die Einhaltung von Designrichtlinien und technischen Standards gehört ebenso zu deinem Alltag wie die Zusammenarbeit mit Produktmanagern.
Anforderungen
- •Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur
- •Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen wünschenswert
- •Sicherer Umgang mit den Grafikprogrammen der Adobe Creative Cloud
- •Technisches Verständnis mit Schwerpunkt Mechanik wünschenswert
- •Detailgenauigkeit und strukturierte Arbeitsweise
- •Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten
- •Gute Englischkenntnisse
Deine Aufgaben
- •Technische Dokumentationen erstellen und gestalten
- •Illustrationen, Diagramme und technische Zeichnungen anfertigen
- •Grafiksoftware wie Adobe Illustrator nutzen
- •Vorhandene Dokumentationen überprüfen und aktualisieren
- •Corporate Design Richtlinien einhalten
- •Technische Standards sicherstellen
- •Dokumentationen technisch prüfen und validieren
- •Mit Produktmanagern bei Dokumentationen zusammenarbeiten
- •Technische Dokumentationen in SAP bereitstellen
Deine Vorteile
Zukunftsweisende Aufgabenstellung
Hybrides Arbeiten
Wichtige Unternehmenswerte
Original Beschreibung
# Technischer Redakteur (m/w/d) oder Mediengestalter/Graphiker (m/w/d)
## DEHN wächst.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Umsetzung eines strategisch wichtigen Projektes im Bereich PDDM (Produkt Dokumentation und Datenmanagement) befristet einen technischen Redakteur (m/w/d) oder Mediengestalter/Graphiker (m/w/d) zur Erstellung und Gestaltung von technischen Dokumentationen.
## Ihre Aufgaben
* Erstellung und Gestaltung von technischen Dokumentationen, wie Bedienungsanleitungen, Installations- und Montageanleitungen für Produkte aus den Bereichen Überspannungsschutz, Blitzschutz/Erdung und Arbeitsschutz
* Erstellung von Illustrationen, Diagrammen und technische Zeichnungen
* Nutzung von Grafiksoftware wie Adobe Illustrator, InDesign und Photoshop
* Überprüfung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
* Sicherstellung der Einhaltung von Corporate Design Richtlinien und technischen Standards
* Technische Prüfung und Validierung der Dokumentationen
* Zusammenarbeit mit den Produktmanagern bei der Erstellung der Dokumentationen
* Bereitstellung der technischen Dokumentationen in den Systemen wie SAP und Datenbanken
## Ihr Profil
* Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur (m/w/d) bzw. Mediengestalter Digital und Print / Graphikdesigner (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation
* Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen oder Dokumente im industriellen Bereich wäre wünschenswert
* Sicherer Umgang mit den Grafikprogrammen der Adobe Creative Cloud
* Technisches Verständnis (Schwerpunkt Mechanik wünschenswert) und die Fähigkeit, komplexe technische Informationen verständlich darzustellen
* Detailgenauigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise
* Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten
* Gute Englischkenntnisse
## Wir bieten Ihnen
* Eine zukunftsweisende und strategische Aufgabenstellung in einem dynamischen Umfeld
* Hybrides Arbeiten mit modernen Technologien
* Unternehmenswerte sind uns wichtig | Unser Motto: MEHRWERT mit LEIDENSCHAFT