Akiem
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
Krefeld
AK
Akiem> 6 Monate
Technical Document Manager(m/w/x)
Management
Vollzeit
Green Job
Keine Angabe
47799 Krefeld, Bahnstr. 48
Nejo KI-Zusammenfassung
You manage the creation and maintenance of technical documentation, ensuring compliance and accuracy while collaborating with various teams to optimize processes and oversee translation efforts.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Completed studies in Technical Documentation or Engineering
- •Several years of experience in technical documentation
- •In-depth knowledge of ECM requirements
- •Experience with XML-based editorial systems
- •Strong analytical abilities and problem-solving skills
- •Excellent communication skills in German and English
- •Ability to collaborate effectively with departments
Bachelor-Abschluss
Berufserfahrung
ca. 1 – 4 Jahre
Deine Aufgaben
- •Produce and maintain technical documentation for rail vehicles.
- •Ensure documentation complies with legal and regulatory standards.
- •Implement and document changes based on new findings.
- •Verify accuracy and currency of all technical documentation.
- •Assist and monitor validation processes for documentation.
- •Collaborate with quality assurance teams during validation.
- •Create and edit documentation in the COSIMA system.
- •Utilize modern techniques to optimize documentation processes.
- •Work with internal departments to improve documentation quality.
- •Identify and implement optimization opportunities in documentation.
- •Coordinate translation of technical documentation into various languages.
- •Ensure quality and consistency of translated documents.
Tools & Technologien
Cosima (DocuFy)XML-based editorial systems
Sprachen
Deutsch – verhandlungssicher
Englisch – verhandlungssicher
Deine Vorteile
Mentoring & Coaching
- •Comprehensive onboarding support
Karriere- und Weiterentwicklung
- •Opportunities for further development
Lockere Unternehmenskultur
- •International work environment
Flexibles Arbeiten
- •Flexible working hours
Team Events & Ausflüge
- •Strong community and team spirit
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Akiem erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?
Noch nicht perfekt?