Senior Dokumentation(m/w/x)

# Senior Dokumentation (m/w/d) * Hauptsitz Berching * Vollzeit * Publiziert: 13.02.2025 * Kennziffer: 25055 Die HUBER SE entwickelt, fertigt und vertreibt Maschinen und Anlagen für die kommunale und industrielle Wasser-/Abwasserreinigung sowie Schlammaufbereitung. Weltweit bieten wir mit unseren mehr als 60 Repräsentanzen innovative Produkte und Lösungen an. Sie möchten mit Ihren Stärken zum Schutz eines der wertvollsten Rohstoffe – dem Wasser –  beitragen? Gleichzeitig legen Sie Wert auf einen gesicherten Arbeitsplatz sowie eine langfristige Perspektive in einem wachstumsorientierten familiengeführten Unternehmen? Dann unterstützen Sie unser Team an unserem **Hauptsitz Berching** zum nächstmöglichen Zeitpunkt! ## Was Sie erwartet: * Erstellung der technischen Dokumentation (Betriebs- und Montageanleitungen) unter Berücksichtigung der einschlägigen Normen und Vorschriften * Änderung von Betriebsanleitungen in Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement * Eigenverantwortliche Pflege bestehender Betriebsanleitungen * Koordination der Übersetzungsleistungen in die jeweiligen Landessprachen der Tochtergesellschaften * Mitarbeit bei Digitalisierungsprojekten, z.B. digitale Betriebsanleitung * Verwaltung von Einbau- und Konformitätserklärungen * Beschaffung, Archivierung und Pflege von Standard-Lieferantendokumentationen sowie Beschaffung und Zuordnung von projektspezifischen Lieferantendokumentationen * Erstellung und Archivierung von Projektdokumentationen * Eigenständige Informationsbeschaffung zu Normen und Richtlinien ## Was Sie mitbringen sollten: * Erfolgreich abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung oder Studium mit Affinität zu technischen Produkten; alternativ Ausbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen für Maschinen und Anlagen wünschenswert * Gute Kenntnisse in MS-Office * Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit * Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift ## Was wir Ihnen bieten: * Spannende Projekte zum **Schutz der Umwelt** - innovatives und wachsendes Arbeitsumfeld * **#WeAreHUBER** - Platz in einem **motivierten Team**, das offen für Ideen und Erfahrungen ist * Schnelle Integration und intensive Einarbeitung mit **Patensystem** und **Willkommensveranstaltung** * **Work Life Balance** - Flexible Arbeitszeiten, Hybrides Arbeiten, 30 Tage Urlaub * **#HUBERSpirit** - Kollegiales **Miteinander**, Team Events, Sommer- u. Weihnachtsfest * Gemeinsames Mittagessen vor Ort - mit **Verpflegungszuschuss** * Mitarbeiter **Shoppingkarte** (Edenred Card), **Geschenke** zu besonderen Anlässen, **Vergünstigungen** bei regionalen Geschäften * **Fit@HUBER** - JobRad, Sport- u. Yoga-Kurse, Teilnahme am Firmenlauf, Gesundheitsworkshops * **HUBERAcademy** - Mitarbeiterförderung durch interne und externe Schulungsangebote * **Krisensicherer** Arbeitsplatz mit **unbefristeten Arbeitsvertrag**