Nintendo of Europe SE
Translator (English - Dutch)(m/w/x)
Befristeter Vertrag
Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
Frankfurt am Main
NI
Nintendo of Europe SE1 Monat
(Associate) Localisation Producer (Software and Audio)(m/w/x)
Vollzeit
Berufserfahren
Keine Angabe
Frankfurt am Main
Nejo KI-Zusammenfassung
In this role, you will oversee software localization projects, ensuring timely and quality delivery. You will collaborate with international teams, manage voice localization, and handle audio editing, making a significant impact on the project's success.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Education or graduate degree in localisation or project management, or several years of work experience in the respective area
- •Project management experience and budget handling knowledge
- •Very good English language skills; knowledge of Japanese language would be a plus
- •Professional experience in sound recording, including technical expertise with studio hardware and DAW software such as Pro Tools
- •Excellent communication skills
- •Analytical thinking with a process-oriented mindset and decision-making as key competences
- •Experience in leading a team
- •A proactive and positive attitude with eagerness for learning
- •Strong work ethic; commitment to and passion for the role
Bachelor-Abschluss
ODER
Master-Abschluss
Berufserfahrung
ca. 1 – 4 Jahre
Deine Aufgaben
- •Plan software localisation projects
- •Monitor and control project timelines
- •Ensure projects meet budget and quality standards
- •Manage and distribute project-related information
- •Resolve issues related to assigned projects
- •Guide international project teams
- •Negotiate with project stakeholders
- •Manage voice localisation projects
- •Liaise with partner studios for audio delivery
- •Conduct audio editing and asset management
- •Carry out in-house voice recordings
- •Perform post-production as needed
Tools & Technologien
Pro Tools
Sprachen
Englisch – verhandlungssicher
Japanisch – Grundkenntnisse
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Nintendo of Europe SE erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Ähnliche Jobs direkt in deine Inbox?
Noch nicht perfekt?