The AI Job Search Engine
Technischer Redakteur im Maschinenbau(m/w/x)
Description
In dieser Rolle begleitest du den gesamten Dokumentationsprozess und entwickelst innovative, KI-gestützte Formate, um komplexe technische Inhalte für die Kund:innen des Unternehmens verständlich aufzubereiten.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Technische Ausbildung, technisches Studium oder Qualifikation als Technischer Redakteur
- •Erste Berufserfahrung in der Dokumentationserstellung im Maschinenbau
- •Sehr gute Deutschkenntnisse (C1) und gute Englischkenntnisse
- •Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen von Vorteil
- •Versierter Umgang mit MS Office, Adobe Acrobat und optional SAP
- •Idealerweise Kenntnisse relevanter Normen und Gesetze der technischen Dokumentation
- •Ausgeprägtes technisches Verständnis im Maschinenbau
- •Interesse an digitalen Technologien
- •Strukturierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit
Education
Tasks
- •Modulare Informationsprodukte im Redaktionssystem erstellen und pflegen
- •Inhalte mit Fachbereichen wie Konstruktion und Service abstimmen
- •Den gesamten Dokumentationsprozess von Recherche bis Publikation begleiten
- •Übergabe der Dokumente an die Übersetzung koordinieren
- •Digitale Weiterverarbeitung der Dokumentation sicherstellen
- •Kundendokumentationen für Standardanlagen und Customized-Anwendungen erstellen
- •Digitale Dokumentationsprodukte unter Einsatz von KI weiterentwickeln
- •Dokumentationsprozesse durch neue Technologien aktiv optimieren
Tools & Technologies
Languages
German – Business Fluent
English – Business Fluent
Benefits
Job Security
- •Unbefristeter Arbeitsvertrag
- •Zukunftssicherer Arbeitsplatz
More Vacation Days
- •30 Urlaubstage pro Jahr
Flexible Working
- •Mobiles Arbeiten
Company Bike
- •Fahrradleasing über JobRad
Modern Equipment
- •Hochwertige IT-Ausstattung
Retirement Plans
- •Betriebliche Altersvorsorge
Free or Subsidized Food
- •Kantine mit hochwertigen Speisen
Learning & Development
- •Umfangreiche Weiterbildung
Mentorship & Coaching
- •Strukturierte Einarbeitung
- GEA Westfalia Separator Group GmbHFull-timeWith HomeofficeJuniorOelde
- Scheffer Krantechnik GmbH
Senior-Konstrukteur mit Schwerpunkt Dokumentation(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedSassenberg - 42333 GEA Germany GmbH
Technischer Sachbearbeiter Reparaturen(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedOelde - GEA Germany GmbH
Technischer Sachbearbeiter Reparaturen(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedOelde - GEA Germany GmbH
Sachbearbeiter Ersatzteile(m/w/x)
Full-timeTemporary contractWith HomeofficeJuniorOelde
Technischer Redakteur im Maschinenbau(m/w/x)
The AI Job Search Engine
Description
In dieser Rolle begleitest du den gesamten Dokumentationsprozess und entwickelst innovative, KI-gestützte Formate, um komplexe technische Inhalte für die Kund:innen des Unternehmens verständlich aufzubereiten.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Technische Ausbildung, technisches Studium oder Qualifikation als Technischer Redakteur
- •Erste Berufserfahrung in der Dokumentationserstellung im Maschinenbau
- •Sehr gute Deutschkenntnisse (C1) und gute Englischkenntnisse
- •Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen von Vorteil
- •Versierter Umgang mit MS Office, Adobe Acrobat und optional SAP
- •Idealerweise Kenntnisse relevanter Normen und Gesetze der technischen Dokumentation
- •Ausgeprägtes technisches Verständnis im Maschinenbau
- •Interesse an digitalen Technologien
- •Strukturierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit
Education
Tasks
- •Modulare Informationsprodukte im Redaktionssystem erstellen und pflegen
- •Inhalte mit Fachbereichen wie Konstruktion und Service abstimmen
- •Den gesamten Dokumentationsprozess von Recherche bis Publikation begleiten
- •Übergabe der Dokumente an die Übersetzung koordinieren
- •Digitale Weiterverarbeitung der Dokumentation sicherstellen
- •Kundendokumentationen für Standardanlagen und Customized-Anwendungen erstellen
- •Digitale Dokumentationsprodukte unter Einsatz von KI weiterentwickeln
- •Dokumentationsprozesse durch neue Technologien aktiv optimieren
Tools & Technologies
Languages
German – Business Fluent
English – Business Fluent
Benefits
Job Security
- •Unbefristeter Arbeitsvertrag
- •Zukunftssicherer Arbeitsplatz
More Vacation Days
- •30 Urlaubstage pro Jahr
Flexible Working
- •Mobiles Arbeiten
Company Bike
- •Fahrradleasing über JobRad
Modern Equipment
- •Hochwertige IT-Ausstattung
Retirement Plans
- •Betriebliche Altersvorsorge
Free or Subsidized Food
- •Kantine mit hochwertigen Speisen
Learning & Development
- •Umfangreiche Weiterbildung
Mentorship & Coaching
- •Strukturierte Einarbeitung
About the Company
GEA Westfalia Separator Group GmbH
Industry
Manufacturing
Description
Das Unternehmen fertigt hochmoderne Zentrifugen und Trenntechnologien und unterstützt weltweit unterschiedlichste Industrien.
- GEA Westfalia Separator Group GmbH
Technischer Redakteur im Maschinenbau(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeJuniorOelde - Scheffer Krantechnik GmbH
Senior-Konstrukteur mit Schwerpunkt Dokumentation(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedSassenberg - 42333 GEA Germany GmbH
Technischer Sachbearbeiter Reparaturen(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedOelde - GEA Germany GmbH
Technischer Sachbearbeiter Reparaturen(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedOelde - GEA Germany GmbH
Sachbearbeiter Ersatzteile(m/w/x)
Full-timeTemporary contractWith HomeofficeJuniorOelde