Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

Back
EVEV Group GmbH

Technischer Redakteur(m/w/x)

St. Florian am Inn
from 46,200 / year
Full-timeOn-siteExperienced
Apply now

Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen für IT-Equipment im Lifecycle Management, auch in Englisch. Erfahrung mit Redaktionssystemen erforderlich. Fokus auf IT-Equipment im Lifecycle Management.

Requirements

  • Abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur oder entsprechendes Studium
  • Mehrjährige und einschlägige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen
  • Kenntnisse gängiger Bildbearbeitungstools
  • Sehr gute Kenntnisse gängiger EDV-Werkzeuge
  • Hohe Eigenmotivation und Selbstorganisation
  • Sehr gute Englischkenntnisse

Tasks

  • Technische Handbücher und Dokumentationen erstellen und aktualisieren
  • Informationsrecherche für die Produktdokumentation durchführen
  • Mit Spezialisten der Fachbereiche abstimmen und zusammenarbeiten
  • Betriebsanleitungen in englischer Sprache erstellen und pflegen
  • Gültige Gesetze, Normen und Richtlinien berücksichtigen
  • Grafische und textliche Umsetzung eigenverantwortlich umsetzen
  • Redaktionelle Standards weiterentwickeln
  • Eigenständig Projekte übernehmen
  • Lektorate und Übersetzungsaufträge koordinieren
  • Zuliefererdokumente integrieren
  • An regelmäßigen Produktschulungen teilnehmen

Work Experience

  • approx. 1 - 4 years

Education

  • Vocational certificationOR
  • Bachelor's degree

Languages

  • English – Business Fluent

Tools & Technologies

  • Redaktionssysteme
  • Bildbearbeitungstools
  • EDV-Werkzeuge
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of EV Group GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

Not a perfect match?

100+ Similar Jobs in St. Florian am InnView all
  • EV Group GmbH

    Fachkraft für Produktdokumentation(m/w/x)

    Full-timeOn-siteJunior
    St. Florian am Inn
    from 37,800 / year
  • Medien-Digital Bayern GmbH

    Online-Redakteur:in(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Passau
  • EV Group GmbH

    Technical Support Engineer(m/w/x)

    Full-timeOn-siteNot specified
    St. Florian am Inn
    from 43,400 / year
  • Armstark Handels-GmbH

    Mitarbeiter Produktmanagement(m/w/x)

    Full-timeOn-siteJunior
    Tettenweis
  • EV Group GmbH

    Technischer Produktmanager(m/w/x)

    Full-timeOn-siteNot specified
    St. Florian am Inn
    from 53,200 / year
View all 100+ similar jobs
Apply now

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes