Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

BIBilfinger Nuclear & Energy Transition GmbH

Technischer Redakteur(m/w/x)

Oberhausen
Full-timeWith Home OfficeExperienced
AI/ML

Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für verfahrenstechnische Anlagen bei Dienstleister für Energieinfrastruktur. Mehrjährige Erfahrung mit Regelwerken wie VGB, DCC oder KKS erforderlich. 35-Stunden-Woche nach Metall-Tarifvertrag mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld.

Requirements

  • Studium Technische Redaktion oder vergleichbare technische Ausbildung
  • Mehrjährige Erfahrung in Technischer Redaktion und Dokumentation
  • Hohe Kommunikationsfähigkeit, Selbstständigkeit und Zielorientierung
  • Mehrjährige Erfahrung mit Datenbanken und Microsoft Office
  • Erfahrung mit Regelwerken (VGB, DCC, KKS)
  • Technische und qualitätstechnische Kenntnisse im Anlagenbau
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. C1-Niveau)
  • Bereitschaft für gelegentliche Dienstreisen und Baustelleneinsätze
  • Zuverlässige Arbeitsweise, Qualitätsverständnis, Engagement und Durchsetzungsvermögen

Tasks

  • Technische Dokumentationen für verfahrenstechnische Anlagen erstellen und pflegen
  • Betriebsanleitungen, Berichte und Funktionsbeschreibungen redaktionell bearbeiten
  • Wartungs- und Inbetriebnahmeanleitungen verfassen
  • Lieferantendokumentationen gemäß projektspezifischer Vorgaben prüfen
  • Fachspezifische Anforderungen aus Projektverträgen umsetzen
  • Fremdsprachige Dokumentationen organisieren
  • Betreiberdokumentationen für Kund:innen erstellen
  • Zentrale Kundendokumente im Dokumentenmanagementsystem lenken
  • Dokumentationsstandards für Struktur, Inhalt und Form erarbeiten
  • Dokumentationsstandards in Schulungen vermitteln
  • Zu dokumentationsrelevanten Themen beraten
  • Abstimmungen mit Fachbereichen und Projektmanagement führen
  • Mit technischen Redaktionen anderer Bilfinger-Gesellschaften kooperieren
  • SGU-Richtlinien sowie qualitative und technische Standards kontrollieren
  • KI-gestützte Anwendungen im Engineering-Kontext einführen und erschließen

Work Experience

approx. 1 - 4 years

Education

Vocational certificationORBachelor's degree

Languages

GermanBusiness FluentEnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

DatenbankenMicrosoft OfficeExcelVGB S 831VGB S 832/ DCCVGB B105/ KKS

Benefits

Other Benefits

  • Urlaubsgeld

Additional Allowances

  • Weihnachtsgeld

Retirement Plans

  • Betriebliche Altersversorgung

Flexible Working

  • Arbeitszeitkonto
  • Home-Office Möglichkeit

More Vacation Days

  • 30 Tage Erholungsurlaub

Learning & Development

  • Bilfinger Academy
  • Fachliche Weiterentwicklung
  • Weiterbildungsmöglichkeiten

Mentorship & Coaching

  • Talent- und Mentoringprogramm
  • Fundierte Einarbeitung

Career Advancement

  • Internationale Entwicklungsperspektiven

Corporate Discounts

  • Preisnachlässe auf Produkte

Company Bike

  • Fahrradleasing über JobRad

Informal Culture

  • Fester Ansprechpartner

Free or Subsidized Food

  • Mitarbeiterkantine

Parking & Commuter Benefits

  • Kostenfreie Parkplätze
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Bilfinger Nuclear & Energy Transition GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
100+ Similar Jobs in Oberhausen
  • Kubota Brabender Technologie GmbH

    Technischer Redakteur(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeJunior
    Duisburg
  • AUMUND Fördertechnik GmbH

    Gruppenleiter Technische Dokumentation(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeSenior
    Rheinberg
  • Experts-in-Projects

    Dokumentenprüfer(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Essen, Ahaus
  • GTU Unternehmensgruppe

    Technischer Zeichner(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Düsseldorf, Essen
  • GTU Mobility GmbH & Co. KG

    Technischer Zeichner:in Infrastruktur(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Essen
100+ View all similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes