Kubota Brabender Technologie GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeJunior
Duisburg
New Job?Nejo!
The AI Job Search Engine
AUAUMUND Fördertechnik GmbH
Gruppenleiter Technische Dokumentation(m/w/x)
Rheinberg
Full-timeWith Home OfficeSenior
Nejo AI Summary
Planung und Überwachung der Dokumentationserstellung für Schüttgut-Fördertechnologien. Zusatzqualifikation als Technischer Redakteur und 5 Jahre Erfahrung in der Technischen Redaktion erforderlich. 30 Urlaubstage, flexible Gleitzeit.
Requirements
- Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische*r Zeichner*in oder Techniker*in, ergänzt durch Zusatzqualifikation als Technische*r Redakteur*in
- Fundierte Erfahrung an der Schnittstelle von Kommunikation und Maschinenbau, idealerweise durch entsprechendes Studium oder vergleichbare Qualifikation
- Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung als Technische*r Redakteur*in
- Deutsch auf Muttersprachenniveau und sicheres Englisch in Wort und Schrift
- Umgang mit Redaktionssystemen, CAD-Anwendungen und gängigen Office-Programmen
- Teamfähigkeit, lösungsorientiertes Arbeiten und idealerweise erste Leitungserfahrung
Tasks
- Dokumentationsaufträge planen
- Aufgaben delegieren und Fortschritt überwachen
- Kapazitätsplanung mit der Führungskraft abstimmen
- Redaktionssystem zur Erstellung technischer Dokumentationen verwalten
- Inhalte korrekt recherchieren und erstellen
- Übersetzungsprozesse steuern
- Konstruktionskosten einhalten und prüfen
- Kunden- und Vertriebsvorgaben auf Umsetzbarkeit prüfen
- Projekte mit erhöhtem Klärungsbedarf leiten
- Direkt mit Kunden und internen Abteilungen abstimmen
- Kostenstelle eigenverantwortlich führen
- Einsatz externer Ressourcen entscheiden
- Einhaltung betrieblicher Vorschriften und Richtlinien sicherstellen
- Regelmäßige Personalgespräche führen
- Einarbeitung neuer Mitarbeitender begleiten
- Beurteilungen durchführen
Work Experience
- 5 years
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Native
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- Redaktionssysteme
- CAD-Anwendungen
- Office-Programme
Benefits
Job Security
- Langfristiger und sicherer Arbeitsplatz
Learning & Development
- Weiterbildungsmöglichkeiten
Career Advancement
- Hervorragende Aufstiegschancen
Flexible Working
- Flexible Gleitzeit
- Homeoffice-Möglichkeiten
Mentorship & Coaching
- Professionelles Onboarding
Startup Environment
- Harmonisches Umfeld
Modern Equipment
- Modernstes Equipment
Parking & Commuter Benefits
- Kostenlose Mitarbeiterparkplätze
Other Benefits
- Berufliche und private Unfallversicherung
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of AUMUND Fördertechnik GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
- Bilfinger Nuclear & Energy Transition GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedOberhausen - Thyssengas GmbH
Teamleitung Kaufmännische Steuerung(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorDuisburg - AUMUND Group Field Service GmbH
Supervisor / Bauleiter für mechanische Montagen und Inbetriebnahmen(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedRheinberg - AUMUND Fördertechnik GmbH
Sales Manager Conversion(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorRheinberg
AUAUMUND Fördertechnik GmbH
Gruppenleiter Technische Dokumentation(m/w/x)
Rheinberg
Full-timeWith Home OfficeSenior
Nejo AI Summary
Planung und Überwachung der Dokumentationserstellung für Schüttgut-Fördertechnologien. Zusatzqualifikation als Technischer Redakteur und 5 Jahre Erfahrung in der Technischen Redaktion erforderlich. 30 Urlaubstage, flexible Gleitzeit.
Requirements
- Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische*r Zeichner*in oder Techniker*in, ergänzt durch Zusatzqualifikation als Technische*r Redakteur*in
- Fundierte Erfahrung an der Schnittstelle von Kommunikation und Maschinenbau, idealerweise durch entsprechendes Studium oder vergleichbare Qualifikation
- Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung als Technische*r Redakteur*in
- Deutsch auf Muttersprachenniveau und sicheres Englisch in Wort und Schrift
- Umgang mit Redaktionssystemen, CAD-Anwendungen und gängigen Office-Programmen
- Teamfähigkeit, lösungsorientiertes Arbeiten und idealerweise erste Leitungserfahrung
Tasks
- Dokumentationsaufträge planen
- Aufgaben delegieren und Fortschritt überwachen
- Kapazitätsplanung mit der Führungskraft abstimmen
- Redaktionssystem zur Erstellung technischer Dokumentationen verwalten
- Inhalte korrekt recherchieren und erstellen
- Übersetzungsprozesse steuern
- Konstruktionskosten einhalten und prüfen
- Kunden- und Vertriebsvorgaben auf Umsetzbarkeit prüfen
- Projekte mit erhöhtem Klärungsbedarf leiten
- Direkt mit Kunden und internen Abteilungen abstimmen
- Kostenstelle eigenverantwortlich führen
- Einsatz externer Ressourcen entscheiden
- Einhaltung betrieblicher Vorschriften und Richtlinien sicherstellen
- Regelmäßige Personalgespräche führen
- Einarbeitung neuer Mitarbeitender begleiten
- Beurteilungen durchführen
Work Experience
- 5 years
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Native
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- Redaktionssysteme
- CAD-Anwendungen
- Office-Programme
Benefits
Job Security
- Langfristiger und sicherer Arbeitsplatz
Learning & Development
- Weiterbildungsmöglichkeiten
Career Advancement
- Hervorragende Aufstiegschancen
Flexible Working
- Flexible Gleitzeit
- Homeoffice-Möglichkeiten
Mentorship & Coaching
- Professionelles Onboarding
Startup Environment
- Harmonisches Umfeld
Modern Equipment
- Modernstes Equipment
Parking & Commuter Benefits
- Kostenlose Mitarbeiterparkplätze
Other Benefits
- Berufliche und private Unfallversicherung
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of AUMUND Fördertechnik GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
About the Company
AUMUND Fördertechnik GmbH
Industry
Manufacturing
Description
Das Unternehmen ist seit über 100 Jahren auf wirtschaftliche und innovative Fördertechnologien für den Transport und die Lagerung von Schüttgütern spezialisiert.
Not a perfect match?
- Kubota Brabender Technologie GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeJuniorDuisburg - Bilfinger Nuclear & Energy Transition GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedOberhausen - Thyssengas GmbH
Teamleitung Kaufmännische Steuerung(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorDuisburg - AUMUND Group Field Service GmbH
Supervisor / Bauleiter für mechanische Montagen und Inbetriebnahmen(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedRheinberg - AUMUND Fördertechnik GmbH
Sales Manager Conversion(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorRheinberg