New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

JE
JENOPTIK AG
21d ago

Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation(m/w/x)

Monheim
Full-timeOn-siteExperienced

Description

In dieser Rolle als Technischer Redakteur:in bist du für die strukturierte Erstellung und Pflege von Nutzungs- und Ersatzteilinformationen verantwortlich. Du recherchierst selbständig, erstellst Grafiken und stellst sicher, dass alle Informationen termingerecht und qualitativ hochwertig bereitgestellt werden.

Let AI find the perfect jobs for you!

Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.

Requirements

  • Erfolgreich absolviertes Studium/Ausbildung im technischen Bereich
  • Abgeschlossene Weiterbildung oder Bereitschaft zur Weiterbildung zum Technischen Redakteur wünschenswert
  • Berufserfahrung als Technischer Redakteur im Bereich Nutzungs- und Ersatzteilinformationen
  • Theoretische und fachliche Kenntnisse der Schreib-, Strukturierungs- und Standardisierungsmethoden
  • Erfahrung mit den gängigen MS-Office-Programmen, Quanos Schema ST4, Solid Edge, Creo, Quanos CatalogCreator, JIRA, Confluence, SAP, SAP CatMan
  • Teamfähiges und kommunikatives Auftreten
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Education

Bachelor's degree
OR
Vocational certification

Work Experience

approx. 1 - 4 years

Tasks

  • Selbständig Informationen recherchieren
  • Nutzungsinformationen strukturiert und modularisiert erstellen
  • Grafiken und Fotos für Nutzungsinformationen erstellen und bearbeiten
  • Ersatzinformationen in SAP und CatalogCreator erstellen und pflegen
  • Ersatzteilzeichnungen auf Basis von 3D-Konstruktionszeichnungen erstellen
  • Elektro-Zeichnungen und Schaltpläne einbinden
  • Ersatzteilinformationen mit Nutzungsinformationen abstimmen
  • Übersetzungsmanagement für Nutzungs- und Ersatzteilinformationen steuern
  • Qualitätssicherung der Nutzungs- und Ersatzteilinformationen durchführen
  • Termingerechte redaktionelle Bearbeitung der benötigten Informationen verantworten

Tools & Technologies

MS-OfficeQuanos Schema ST4Solid EdgeCreoQuanos CatalogCreatorJIRAConfluenceSAPSAP CatMan

Languages

GermanBusiness Fluent

EnglishBusiness Fluent

Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of JENOPTIK AG and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
100+ Similar Jobs in Monheim
  • Bertrandt

    Technischer Redakteur:in Aerospace & Defence(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Donauwörth
  • Bertrandt

    Technical Writer Aerospace & Defence(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Donauwörth
  • 0020 Sanipa Badmöbel GmbH

    Sachbearbeiter Arbeitsvorbereitung(m/w/x)

    Full-timeOn-siteSenior
    Treuchtlingen
  • GEDA-Dechentreiter GmbH & Co.KG

    Mechanischer Konstrukteur(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Asbach-Bäumenheim
  • 0020 Sanipa Badmöbel GmbH

    Maschinen- und Anlagenführer(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Treuchtlingen
100+ View all similar jobs