JENOPTIK AG
Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperienced
Monheim
New Job?Nejo!
Your personal AI career agent
GRGrenzebach Group
Praktikum Technische Redaktion(m/w/x)
Asbach-Bäumenheim
Full-timeInternshipOn-site
Nejo AI Summary
Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen für den Maschinen- und Anlagenbau unter Einhaltung internationaler Normen. Studium im Bereich Technische Redaktion oder Kommunikation erforderlich. Einarbeitung im Redaktionssystem COSIMA go! sowie ergonomische Arbeitsplätze.
Requirements
- Studium Technische Redaktion, Kommunikation, Linguistik oder vergleichbar
- Fließende Deutschkenntnisse sowie sprachliche und technische Affinität
- Erste Erfahrung mit CMS, bevorzugt COSIMA go!
- Sehr gute MS-Office-Kenntnisse
- Interesse an konzeptionellem und methodischem Arbeiten
- Kommunikationsfähigkeit, Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
Tasks
- Praxisgerechte Dokumentationen wie Betriebs- oder Bedienungsanleitungen erstellen
- Nationale und internationale Normen sowie Richtlinien einhalten
- Spezifische Kundenspezifikationen bei der Dokumentationserstellung berücksichtigen
- Dokumentationen im CMS COSIMA go! bearbeiten und erstellen
- Eng mit Fachbereichen wie Konstruktion und Entwicklung zusammenarbeiten
- Übersetzungen in verschiedene Fremdsprachen koordinieren
- Grundlagen in PTC Creo und Windchill erlernen
Education
- Bachelor's degree
Languages
- German – Business Fluent
Tools & Technologies
- Content-Management-System
- COSIMA go!
- MS-Office
Benefits
Mentorship & Coaching
- Sorgfältige Einarbeitung
Other Benefits
- Hilfestellung und Unterstützung
Diverse Work
- Detailliertes Kennenlernen der Abteilungen
Informal Culture
- Freundliches Arbeitsumfeld
Ergonomic Workplace
- Ergonomische Arbeitsplätze
Modern Office
- Moderne Ausstattung
Career Advancement
- Aufzeigen von Karrieremeilensteinen
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Grenzebach Group and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
- Grenzebach Group
Praktikum Mechanische Konstruktion(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteAsbach-Bäumenheim - AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH
Praktikant im Bereich Hubschrauber-Dokumentation: Service Bulletins(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteDonauwörth - Zott
Praktikum Unternehmenskommunikation & PR(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteMertingenfrom 1,550 / month - Grenzebach Group
Praktikum im Bereich Automatisierungstechnik/Robotik(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteAsbach-Bäumenheim
GRGrenzebach Group
Praktikum Technische Redaktion(m/w/x)
Asbach-Bäumenheim
Full-timeInternshipOn-site
Nejo AI Summary
Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen für den Maschinen- und Anlagenbau unter Einhaltung internationaler Normen. Studium im Bereich Technische Redaktion oder Kommunikation erforderlich. Einarbeitung im Redaktionssystem COSIMA go! sowie ergonomische Arbeitsplätze.
Requirements
- Studium Technische Redaktion, Kommunikation, Linguistik oder vergleichbar
- Fließende Deutschkenntnisse sowie sprachliche und technische Affinität
- Erste Erfahrung mit CMS, bevorzugt COSIMA go!
- Sehr gute MS-Office-Kenntnisse
- Interesse an konzeptionellem und methodischem Arbeiten
- Kommunikationsfähigkeit, Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
Tasks
- Praxisgerechte Dokumentationen wie Betriebs- oder Bedienungsanleitungen erstellen
- Nationale und internationale Normen sowie Richtlinien einhalten
- Spezifische Kundenspezifikationen bei der Dokumentationserstellung berücksichtigen
- Dokumentationen im CMS COSIMA go! bearbeiten und erstellen
- Eng mit Fachbereichen wie Konstruktion und Entwicklung zusammenarbeiten
- Übersetzungen in verschiedene Fremdsprachen koordinieren
- Grundlagen in PTC Creo und Windchill erlernen
Education
- Bachelor's degree
Languages
- German – Business Fluent
Tools & Technologies
- Content-Management-System
- COSIMA go!
- MS-Office
Benefits
Mentorship & Coaching
- Sorgfältige Einarbeitung
Other Benefits
- Hilfestellung und Unterstützung
Diverse Work
- Detailliertes Kennenlernen der Abteilungen
Informal Culture
- Freundliches Arbeitsumfeld
Ergonomic Workplace
- Ergonomische Arbeitsplätze
Modern Office
- Moderne Ausstattung
Career Advancement
- Aufzeigen von Karrieremeilensteinen
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Grenzebach Group and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
About the Company
Grenzebach Group
Industry
Manufacturing
Description
Das Unternehmen ist in der Maschinen- und Anlagenbauindustrie tätig.
Not a perfect match?
- JENOPTIK AG
Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedMonheim - Grenzebach Group
Praktikum Mechanische Konstruktion(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteAsbach-Bäumenheim - AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH
Praktikant im Bereich Hubschrauber-Dokumentation: Service Bulletins(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteDonauwörth - Zott
Praktikum Unternehmenskommunikation & PR(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteMertingenfrom 1,550 / month - Grenzebach Group
Praktikum im Bereich Automatisierungstechnik/Robotik(m/w/x)
Full-timeInternshipOn-siteAsbach-Bäumenheim