Timify
Product Owner(m/w/x)
Full-timeOn-siteSenior
München
New Job?Nejo!
The AI Job Search Engine
RERetarus
Technical Product Owner - Messaging(m/w/x)
München
Full-timeOn-siteExperienced
Nejo AI Summary
Translating domain vision into backlog items for Fax/SMS services and messaging products at enterprise cloud provider. Strong software engineering background in backend or telecommunications required. Company-paid health insurance, public transport, lunch vouchers.
Requirements
- Strong software engineering background (ideally backend, telecommunications, or messaging platforms)
- Growth into a Product Owner role
- Comfort discussing architecture, performance, routing, implementation details with developers
- Understanding of customer use cases, SLAs, operational constraints
- Ability to refine requirements
- Ability to shape epics and user stories
- Ensuring high quality and operability of messaging features/platform capabilities
- Degree in Computer Science, (Business) Informatics, Engineering or comparable qualification
- 3+ years professional experience as Software Engineer/Developer (ideally backend, telecom or messaging platforms)
- Subsequent experience as Product Owner, Technical Product Manager or similar
- Strong experience with agile methods, sprint planning, backlog management
- Experience as Product Owner in Scrum teams
- Ability to transform strategic direction/product requirements into epics/user stories/acceptance criteria
- Solid understanding of messaging architectures and technologies
- Ability to have meaningful technical discussions with development/operations teams
- Familiarity with SLAs, monitoring, high availability, incident management in production systems
- Understanding of reflecting these aspects in backlog items/technical priorities
- Strong analytical and problem-solving skills
- Ability to quickly grasp complex domain topics, operational constraints, technical dependencies
- Excellent communication skills in English
- Proactive, hands-on attitude
- Enjoyment of digging into details
- Enjoyment of supporting the team
- Enjoyment of seeing features through to completion
Tasks
- Translate domain vision and roadmap into backlog items
- Guide teams to implement robust Fax/SMS services
- Ensure high-quality, reliable Messaging products
- Manage and prioritize the product backlog
- Align backlog with roadmap and product goals
- Translate requirements into user stories and tasks
- Ensure shared understanding of requirements with engineering teams
- Support sound technical decision-making
- Coordinate the development process
- Ensure predictable, high-quality feature delivery
- Track and report delivery metrics
- Track progress against roadmap milestones
- Highlight risks, dependencies, and blockers
- Drive mitigation with TPM and engineering leads
- Coordinate the release process for features and changes
- Prepare documentation and release notes
- Align with Customer Enablement and Support
- Ensure smooth onboarding and support
- Manage the feature and platform lifecycle
- Manage updates and upgrades of technical components
- Make data-driven recommendations to deprecate features
- Maintain technical documentation
- Update business process overviews
- Update integration and API documentation
- Update operational runbooks
- Balance business features with technical work
- Ensure technical debt and refactoring are visible
- Prioritize technical debt and reliability improvements
Work Experience
- 3 years
Education
- Vocational certificationOR
- Bachelor's degree
Languages
- English – Business Fluent
- German – Basic
Benefits
Flexible Working
- Mobile working
- Flexible working time
Healthcare & Fitness
- Company-paid health insurance
Public Transport Subsidies
- Public transportation
Free or Subsidized Food
- Lunch vouchers
Competitive Pay
- Generous compensation
More Vacation Days
- Time off
Informal Culture
- Global, collaborative workplace
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Retarus and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
- LivaNova Deutschland GmbH
Technical Product Owner(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedMünchen - Omega Consulting Group GmbH
Produktmanager Software(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedMünchen - Hawk
Head of Product - Platform(m/w/x)
Full-timeOn-siteSeniorMünchen - CarOnSale
Product Owner Sales Automation(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedBerlin, München
RERetarus
Technical Product Owner - Messaging(m/w/x)
München
Full-timeOn-siteExperienced
Nejo AI Summary
Translating domain vision into backlog items for Fax/SMS services and messaging products at enterprise cloud provider. Strong software engineering background in backend or telecommunications required. Company-paid health insurance, public transport, lunch vouchers.
Requirements
- Strong software engineering background (ideally backend, telecommunications, or messaging platforms)
- Growth into a Product Owner role
- Comfort discussing architecture, performance, routing, implementation details with developers
- Understanding of customer use cases, SLAs, operational constraints
- Ability to refine requirements
- Ability to shape epics and user stories
- Ensuring high quality and operability of messaging features/platform capabilities
- Degree in Computer Science, (Business) Informatics, Engineering or comparable qualification
- 3+ years professional experience as Software Engineer/Developer (ideally backend, telecom or messaging platforms)
- Subsequent experience as Product Owner, Technical Product Manager or similar
- Strong experience with agile methods, sprint planning, backlog management
- Experience as Product Owner in Scrum teams
- Ability to transform strategic direction/product requirements into epics/user stories/acceptance criteria
- Solid understanding of messaging architectures and technologies
- Ability to have meaningful technical discussions with development/operations teams
- Familiarity with SLAs, monitoring, high availability, incident management in production systems
- Understanding of reflecting these aspects in backlog items/technical priorities
- Strong analytical and problem-solving skills
- Ability to quickly grasp complex domain topics, operational constraints, technical dependencies
- Excellent communication skills in English
- Proactive, hands-on attitude
- Enjoyment of digging into details
- Enjoyment of supporting the team
- Enjoyment of seeing features through to completion
Tasks
- Translate domain vision and roadmap into backlog items
- Guide teams to implement robust Fax/SMS services
- Ensure high-quality, reliable Messaging products
- Manage and prioritize the product backlog
- Align backlog with roadmap and product goals
- Translate requirements into user stories and tasks
- Ensure shared understanding of requirements with engineering teams
- Support sound technical decision-making
- Coordinate the development process
- Ensure predictable, high-quality feature delivery
- Track and report delivery metrics
- Track progress against roadmap milestones
- Highlight risks, dependencies, and blockers
- Drive mitigation with TPM and engineering leads
- Coordinate the release process for features and changes
- Prepare documentation and release notes
- Align with Customer Enablement and Support
- Ensure smooth onboarding and support
- Manage the feature and platform lifecycle
- Manage updates and upgrades of technical components
- Make data-driven recommendations to deprecate features
- Maintain technical documentation
- Update business process overviews
- Update integration and API documentation
- Update operational runbooks
- Balance business features with technical work
- Ensure technical debt and refactoring are visible
- Prioritize technical debt and reliability improvements
Work Experience
- 3 years
Education
- Vocational certificationOR
- Bachelor's degree
Languages
- English – Business Fluent
- German – Basic
Benefits
Flexible Working
- Mobile working
- Flexible working time
Healthcare & Fitness
- Company-paid health insurance
Public Transport Subsidies
- Public transportation
Free or Subsidized Food
- Lunch vouchers
Competitive Pay
- Generous compensation
More Vacation Days
- Time off
Informal Culture
- Global, collaborative workplace
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Retarus and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
About the Company
Retarus
Industry
Telecommunications
Description
Das Unternehmen betreibt seit 1992 Software- und Infrastrukturlösungen für die digitale Kommunikation von Unternehmen.
Not a perfect match?
- Timify
Product Owner(m/w/x)
Full-timeOn-siteSeniorMünchen - LivaNova Deutschland GmbH
Technical Product Owner(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedMünchen - Omega Consulting Group GmbH
Produktmanager Software(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedMünchen - Hawk
Head of Product - Platform(m/w/x)
Full-timeOn-siteSeniorMünchen - CarOnSale
Product Owner Sales Automation(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedBerlin, München