Skip to content
New Job?Nejo!

Your personal AI career agent

UTUtimaco IS GmbH

(Senior) Technical Writer(m/w/x)

Aachen
Full-timeOn-siteExperienced

Building customer-facing documentation for IT security hardware and compliance solutions. German and English technical writing skills required. Flexible working hours, company pension scheme.

Requirements

  • Writing and maintaining documentation and procedures
  • Assisting in building new documentation methods
  • Writing clear customer documentation for hardware and software
  • Adhering to company standards and legal requirements
  • Analyzing user needs for documentation
  • Continuously improving customer documentation
  • Collaborating with development engineers, certification experts, product managers, and quality management
  • Managing, writing, and maintaining business process documentation
  • Managing, writing, and maintaining R&D and manufacturing process documentation
  • Innovating and training on new technical writing tools
  • Collaborating with development engineers, certification experts, product managers, and quality management

Tasks

  • Write and maintain documentation and procedures
  • Build innovative customer-facing documentation
  • Write clear customer documentation in German and English
  • Ensure documentation meets company standards and legal requirements
  • Analyze user needs for documentation
  • Improve documentation for accuracy and completeness
  • Collect and document information with development engineers
  • Collect and document information with certification experts
  • Collect and document information with product managers
  • Collect and document information with quality management
  • Manage and write documentation for business processes
  • Maintain documentation for business processes
  • Document R&D processes
  • Document manufacturing processes
  • Innovate on new technical writing tools
  • Train to use new technical writing tools

Work Experience

  • approx. 1 - 4 years

Education

  • Vocational certificationOR
  • Bachelor's degreeOR
  • Master's degree

Languages

  • GermanBusiness Fluent
  • EnglishBusiness Fluent

Benefits

Informal Culture

  • Open and friendly corporate culture
  • Constructive and collaborative interaction

Retirement Plans

  • Company pension scheme

Flexible Working

  • Flexible working hours

Bonuses & Incentives

  • Special anniversary payments

More Vacation Days

  • Additional anniversary vacation days
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Utimaco IS GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • Utimaco IS GmbH

    Customer Success Engineer (Support Engineer)(m/w/x)

    Full-timeOn-siteSenior
    Aachen, Düsseldorf, Neu-Isenburg
  • Utimaco

    Product Manager and Product Owner - Hardware(m/w/x)

    Full-timeOn-siteManagement
    Aachen
  • William Prym

    Information Security Officer(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Stolberg
  • 86 CAE GmbH

    Senior Bid and Proposal Manager(m/w/x)

    Full-timeOn-siteSenior
    Stolberg
  • Utimaco TS GmbH

    Senior C++ Development Engineer(m/w/x)

    Full-timeOn-siteSenior
    Aachen
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes