The AI Job Search Engine
(Associate) Localisation Producer (Software and Audio)(m/w/x)
Project management for software and audio assets at gaming hardware manufacturer with 6,000+ employees. Professional fluency in Japanese and English required. Coordination of international studio recording sessions and hardware setups.
Requirements
- Degree in localisation, project management, or several years of work experience
- Project management experience and budget handling knowledge
- Very good English and Japanese language skills
- Experience in sound recording and studio hardware
- Excellent communication skills
- Analytical thinking and decision-making competences
- Experience in leading a team
- Proactive attitude and eagerness for learning
- Strong work ethic and passion for the role
Tasks
- Plan, monitor, and control software localisation projects
- Ensure timely delivery within budget and quality standards
- Manage and distribute project-related information
- Resolve issues related to assigned projects
- Guide internal and external international project teams
- Negotiate with stakeholders to represent Nintendo's interests
- Manage voice localisation projects and partner studio relations
- Deliver multi-language audio according to developer specifications
- Conduct audio editing and manage audio assets
- Perform in-house voice recordings and post-production
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Bachelor's degreeOR
- Master's degree
Languages
- English – Business Fluent
- Japanese – Basic
Tools & Technologies
- Pro Tools
- DAW software
- Studio hardware
Not a perfect match?
- Nintendo of Europe SEFull-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main
- Nintendo of Europe SE
Project Analyst(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main - Nintendo of Europe SE
(Associate) Design Specialist(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main - Nintendo of Europe SE
(Associate) Design Coordinator (Textile)(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main - Nintendo of Europe SE
(Junior) Translator (English-Polish) / QA Tester (Polish)(m/w/x)
Full-timeOn-siteJuniorFrankfurt am Main
(Associate) Localisation Producer (Software and Audio)(m/w/x)
Project management for software and audio assets at gaming hardware manufacturer with 6,000+ employees. Professional fluency in Japanese and English required. Coordination of international studio recording sessions and hardware setups.
Requirements
- Degree in localisation, project management, or several years of work experience
- Project management experience and budget handling knowledge
- Very good English and Japanese language skills
- Experience in sound recording and studio hardware
- Excellent communication skills
- Analytical thinking and decision-making competences
- Experience in leading a team
- Proactive attitude and eagerness for learning
- Strong work ethic and passion for the role
Tasks
- Plan, monitor, and control software localisation projects
- Ensure timely delivery within budget and quality standards
- Manage and distribute project-related information
- Resolve issues related to assigned projects
- Guide internal and external international project teams
- Negotiate with stakeholders to represent Nintendo's interests
- Manage voice localisation projects and partner studio relations
- Deliver multi-language audio according to developer specifications
- Conduct audio editing and manage audio assets
- Perform in-house voice recordings and post-production
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Bachelor's degreeOR
- Master's degree
Languages
- English – Business Fluent
- Japanese – Basic
Tools & Technologies
- Pro Tools
- DAW software
- Studio hardware
About the Company
Nintendo of Europe SE
Industry
Entertainment
Description
The company develops, manufactures, and sells gaming systems and software, aiming to bring smiles to people worldwide.
Not a perfect match?
- Nintendo of Europe SE
Communication Coordinator Interpretation Specialist(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main - Nintendo of Europe SE
Project Analyst(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main - Nintendo of Europe SE
(Associate) Design Specialist(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main - Nintendo of Europe SE
(Associate) Design Coordinator (Textile)(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFrankfurt am Main - Nintendo of Europe SE
(Junior) Translator (English-Polish) / QA Tester (Polish)(m/w/x)
Full-timeOn-siteJuniorFrankfurt am Main