Tomra
Technischer Redakteur:in(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
Wedel
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
ABAbbott Automation Solutions GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Hamburg
VollzeitVor OrtBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung von Bedienungsanleitungen für Medizintechnik-Produkte, unter Berücksichtigung relevanter Normen. Studium oder Weiterbildung Technische Redaktion erforderlich, Erfahrung in Medizintechnik-Dokumentation von Vorteil. Arbeit in einem hochregulierten Medizintechnik-Umfeld mit spezialisierten Tools.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung Technische Dokumentation, bevorzugt Medizintechnik
- Strukturierte, präzise Arbeitsweise und hohe Qualitätsorientierung
- Professioneller Umgang mit Redaktionswerkzeugen und Grafiktools
- Kommunikations-, Koordinations- und Teamfähigkeit
- Flexibilität und Fähigkeit in dynamischem Umfeld zu arbeiten
Aufgaben
- Verständliche und zielgruppengerechte Bedienungsanleitungen erstellen
- Den Freigabeprozess organisieren
- Mit Fachabteilungen abstimmen
- Termingerechte Bereitstellung der Dokumente verantworten
- Qualitätsstandards, Richtlinien und Normen für Medizintechnik berücksichtigen
- Erstellung englischsprachiger Serviceanleitungen unterstützen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- XML-Redaktionssystem
- Adobe Produkte
- MS Office Produkte
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Abbott Automation Solutions GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Noch nicht perfekt?
- DE61 Nexperia Germany
Technical Documentation Writer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenHamburg - UROMED Kurt Drews KG
Regulatory Affairs Manager(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtJuniorOststeinbek - Asklepios Service Technik GmbH
Mitarbeiter:in Technisches Vertragsmanagement(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenHamburg - K+S Minerals and Agriculture GmbH
Technische/r Zeichner:in / Technische/r Systemplaner:in als Mitarbeiter:in Technische Steuerung(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitnur vor OrtKeine AngabeHamburg
ABAbbott Automation Solutions GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Hamburg
VollzeitVor OrtBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung von Bedienungsanleitungen für Medizintechnik-Produkte, unter Berücksichtigung relevanter Normen. Studium oder Weiterbildung Technische Redaktion erforderlich, Erfahrung in Medizintechnik-Dokumentation von Vorteil. Arbeit in einem hochregulierten Medizintechnik-Umfeld mit spezialisierten Tools.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung Technische Dokumentation, bevorzugt Medizintechnik
- Strukturierte, präzise Arbeitsweise und hohe Qualitätsorientierung
- Professioneller Umgang mit Redaktionswerkzeugen und Grafiktools
- Kommunikations-, Koordinations- und Teamfähigkeit
- Flexibilität und Fähigkeit in dynamischem Umfeld zu arbeiten
Aufgaben
- Verständliche und zielgruppengerechte Bedienungsanleitungen erstellen
- Den Freigabeprozess organisieren
- Mit Fachabteilungen abstimmen
- Termingerechte Bereitstellung der Dokumente verantworten
- Qualitätsstandards, Richtlinien und Normen für Medizintechnik berücksichtigen
- Erstellung englischsprachiger Serviceanleitungen unterstützen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- XML-Redaktionssystem
- Adobe Produkte
- MS Office Produkte
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Abbott Automation Solutions GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Über das Unternehmen
Abbott Automation Solutions GmbH
Branche
Healthcare
Beschreibung
Das Unternehmen ist ein weltweit führendes Unternehmen im Gesundheitswesen, das Lösungen zur Verbesserung der Gesundheit der Menschen entwickelt.
Noch nicht perfekt?
- Tomra
Technischer Redakteur:in(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenWedel - DE61 Nexperia Germany
Technical Documentation Writer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenHamburg - UROMED Kurt Drews KG
Regulatory Affairs Manager(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtJuniorOststeinbek - Asklepios Service Technik GmbH
Mitarbeiter:in Technisches Vertragsmanagement(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenHamburg - K+S Minerals and Agriculture GmbH
Technische/r Zeichner:in / Technische/r Systemplaner:in als Mitarbeiter:in Technische Steuerung(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitnur vor OrtKeine AngabeHamburg