Canva
Content Strategy Lead - Germany(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSenior
Berlin
Neuer Job?Nejo!
Die KI-Suchmaschine für Jobs
CA
CanvaProduct Growth (Localisation) Lead(m/w/x)
Berlin
VollzeitFreelancemit HomeofficeBerufserfahren
Beschreibung
Adapting global design features and marketing campaigns for the German market at platform with 100M+ monthly users. Background in localization, design, or copywriting required. Reasonable adjustments provided during the interview process.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Understanding of German users and culture
- •Background in localisation, design, or copywriting
- •Passion for creating culturally relevant experiences
- •Analytical mindset and data-driven improvement skills
- •Excellent collaboration and communication skills
- •Adaptability in ambiguous, fast-moving environments
- •Confidence with Atlassian tools and development
Ausbildung
Bachelor-Abschluss
ODER
Master-Abschluss
Aufgaben
- •Identify opportunities for German localisation improvements
- •Collaborate on local Product Growth initiatives
- •Adapt global messaging and campaigns for German users
- •Localise product experiences to resonate culturally
- •Provide cultural insights and guidance to global teams
- •Manage clarity and tone with linguists and translators
- •Coordinate with local partners on cultural nuance
- •Develop German language style guides and tone strategies
- •Establish localisation best practices with the Language Manager
- •Localise Canva’s product, marketing, and content
- •Manage localisation tools, processes, and assets
Tools & Technologien
Atlassian toolsWeb development
Sprachen
Deutsch – verhandlungssicher
Benefits
Sonstige Vorteile
- •Reasonable adjustments during interview
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Canva erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Noch nicht perfekt?
- iwoca
Growth Product Manager · Acquisition Tech(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenab 80.000 / JahrBerlin, Frankfurt am Main - Canva
Program Manager - Customer Experience(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenBerlin - GetYourGuide
Lead Product Designer, Growth(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeManagementBerlin - Bitpanda
Localisation Specialist (German)(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenWien, Berlin
CA
CanvaProduct Growth (Localisation) Lead(m/w/x)
Berlin
VollzeitFreelancemit HomeofficeBerufserfahren
Neuer Job?Nejo!
Die KI-Suchmaschine für Jobs
Beschreibung
Adapting global design features and marketing campaigns for the German market at platform with 100M+ monthly users. Background in localization, design, or copywriting required. Reasonable adjustments provided during the interview process.
Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!
Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.
Anforderungen
- •Understanding of German users and culture
- •Background in localisation, design, or copywriting
- •Passion for creating culturally relevant experiences
- •Analytical mindset and data-driven improvement skills
- •Excellent collaboration and communication skills
- •Adaptability in ambiguous, fast-moving environments
- •Confidence with Atlassian tools and development
Ausbildung
Bachelor-Abschluss
ODER
Master-Abschluss
Aufgaben
- •Identify opportunities for German localisation improvements
- •Collaborate on local Product Growth initiatives
- •Adapt global messaging and campaigns for German users
- •Localise product experiences to resonate culturally
- •Provide cultural insights and guidance to global teams
- •Manage clarity and tone with linguists and translators
- •Coordinate with local partners on cultural nuance
- •Develop German language style guides and tone strategies
- •Establish localisation best practices with the Language Manager
- •Localise Canva’s product, marketing, and content
- •Manage localisation tools, processes, and assets
Tools & Technologien
Atlassian toolsWeb development
Sprachen
Deutsch – verhandlungssicher
Benefits
Sonstige Vorteile
- •Reasonable adjustments during interview
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Canva erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Über das Unternehmen
Canva
Branche
IT
Beschreibung
The company is a fast-growing platform that redefines how the world experiences design.
Noch nicht perfekt?
- Canva
Content Strategy Lead - Germany(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorBerlin - iwoca
Growth Product Manager · Acquisition Tech(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenab 80.000 / JahrBerlin, Frankfurt am Main - Canva
Program Manager - Customer Experience(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenBerlin - GetYourGuide
Lead Product Designer, Growth(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeManagementBerlin - Bitpanda
Localisation Specialist (German)(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenWien, Berlin