Neuer Job?Nejo!

Dein persönlicher KI-Karriere-Agent

Zurück

XXXXXLutz

vorgestern

Content & Translation Manager Sweden (m/w/x)

Wien, Wels, Linz

ab 40.000 / Jahr

Vollzeitmit HomeofficeJunior

AI/ML

Jetzt bewerben

Nejo KI-Zusammenfassung

Erstellung und Übersetzung von SEO-optimierten Texten für E-Commerce-Kategorien und Ratgeberseiten. Erste praktische Erfahrung in Content, Redaktion oder Übersetzung erforderlich. Kostenlose Getränke und frisches Obst.

Deine Match-Analyse

von deinem Karriere-Agenten

Warum dieser Job zu dir passt

Mögliche Lücken

Tipps für deine Bewerbung

Anforderungen

Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. B2)
Sehr gute Schwedischkenntnisse (mind. C1)
Erste praktische Erfahrung in Content, Redaktion oder Übersetzung
Grundverständnis von SEO und Onpage-Optimierung
Interesse an KI-gestützten Tools und Automatisierungen
Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise
Hoher Qualitätsanspruch
Freude an bereichsübergreifender Zusammenarbeit
Messbarkeit von Impact anhand von SEO-Rankings, Traffic und Conversions

Aufgaben

Texte für Kategorie- und Contentseiten inkl. SEO-Anpassungen erstellen, bearbeiten und übersetzen
Content-/Ratgeber-Pages aufbauen und Seitenübersicht sowie Kategorie-SEO-Texte pflegen
SEO-Projekte eigenverantwortlich vorantreiben und Sichtbarkeit steigern
Prozesse aktiv mitgestalten und neue Ideen sowie Erfahrungen einbringen
KI-Agenten und angrenzende Automatisierungen weiterentwickeln
Online-Blätterkataloge erstellen und pflegen
Inhalte und Dokumentationen übersetzen und Übersetzungen in das Shopsystem einpflegen
An diversen Translation-/Redaktionsprojekten mitarbeiten
Bestehende Wordings qualitätssichern und optimieren
E-Mail-Templates warten
Produkttexte, Kategorietexte und anderes Online-Kundeninhalt übersetzen und erstellen
Kundenansprache auf dem schwedischen Markt mitgestalten

Ausbildung

Abgeschlossene BerufsausbildungODER

Bachelor-AbschlussODER

Master-Abschluss

Sprachen

Deutsch – verhandlungssicher

Schwedisch – verhandlungssicher

Tools & Technologien

KI-gestützte ToolsSEOOnpage-Optimierung

Benefits

Snacks & Getränke

Gratis Kaffee
Gratis Tee
Gratis Getränke

Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten

Frisches Obst und Gemüse
Vergünstigte Mahlzeiten in der Kantine

Sonstige Zulagen

Essenszuschüsse

Modernes Büro

Moderne Arbeitsplätze

Sinnstiftende Arbeit

Eigenverantwortung

Lockere Unternehmenskultur

Flache Hierarchien
Offenes Feedback
Teamgeist

Mentoring & Coaching

Unterstützung und Zusammenarbeit

Weiterbildungsangebote

2 Learningdays pro Quartal
Interner Lerncampus
Externe Entwicklungsmöglichkeiten

Flexibles Arbeiten

Flexible Arbeitszeiten
Remote Work

Team Events & Ausflüge

Teamevents

Sonstige Vorteile

Aufmerksamkeiten für Geburtstage & Jubiläen
Standortspezifische Benefits

Von Nejo automatisch aufbereitet

Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens XXXLutz erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Zur Originalanzeige bei XXXLutz

Über das Unternehmen

RetailWien

XXXLdigital ist die digitale Organisationseinheit der XXXL-Gruppe, die sich auf E-Commerce und stationären Handel konzentriert, um ein nahtloses Omnichannel-Einkaufserlebnis zu bieten und marktführender Möbel- und Einrichtungshändler zu werden.

xxxlutz.at

Wie gut ist dein Lebenslauf?

Nejo bewertet ihn, und bringt ihn danach gemeinsam mit dir in Bestform.

Du hast noch keinen Lebenslauf?

Noch nicht perfekt?

zooplus SE
Content Marketing Manager (m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeBerufserfahren
München, Wien
XXXLutz
GEO AI Manager (m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSenior
Wien, Berlin, Würzburg
MediaMarkt Österreich GmbH
Content Manager:in Marketplace AT (m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Wien
ab 45.000 / Jahr
Marionnaud
Online Trainee (m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeKeine Angabe
Wien
ab 2.362 / Monat
limesoda
Senior SEO/GEO Consultant (m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeSenior
Wien, St. Pölten, Linz
ab 2.850 / Monat