Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

LOLORENZ Life Sciences Group

Werkstudent - Technische Redaktion(m/w/x)

Frankfurt am Main
Part-timeWorking StudentWith Home Office

Produktdokumentationen und Trainingsunterlagen für Softwareprodukte im pharmazeutischen Datenaustausch mitgestalten, Überführung in Redaktionssystem Paligo. Immatrikulation als Student (technisch/sprachwissenschaftlich) erforderlich, Erfahrung mit XML-Redaktionstools von Vorteil. Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub plus zusätzliche Urlaubstage bei Betriebszugehörigkeit.

Requirements

  • Immatrikulierter Student, idealerweise technischer oder sprach-/literaturwissenschaftlicher Studiengang
  • Idealerweise Erfahrung mit XML-basierten Redaktionstools
  • Gespür für Sprache und Gestaltung
  • Sorgfältige Übertragung technischer Informationen in Dokumentationen
  • Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Tasks

  • Englischsprachige Produktdokumentationen aktiv mitgestalten
  • Trainingsunterlagen für Softwareprodukte erstellen
  • Inhalte in das Redaktionssystem Paligo überführen
  • Dokumente standardisieren und regelmäßig aktualisieren
  • Auswirkungen von Änderungen auf angrenzende Unterlagen prüfen
  • Teilaufgaben der technischen Dokumentation eigenverantwortlich übernehmen

Education

  • Currently in higher education

Languages

  • GermanBusiness Fluent
  • EnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

  • XML-basierte Redaktionstools

Benefits

Flexible Working

  • Flexible Arbeitszeiten

More Vacation Days

  • 30 Tage Urlaub
  • Zusätzliche Urlaubstage bei Betriebszugehörigkeit

Job Security

  • Sicheres Arbeitsumfeld

Informal Culture

  • Inhabergeführtes Unternehmen
  • Internationales Team
  • Lockere Duz-Kultur

Bonuses & Incentives

  • Firmeneigenes Bonussystem

Corporate Discounts

  • Weitere Vergünstigungen

Learning & Development

  • Persönliche und berufliche Entwicklung
  • Relevante Weiterbildungen

Modern Office

  • Modernes Office
  • Modernes Work-Café

Modern Equipment

  • Neueste Technologie

Parking & Commuter Benefits

  • Kostenloser Firmenparkplatz
  • E-Ladesäulen

Company Bike

  • Company Bike Leasing

Team Events

  • Regelmäßige Events

Free or Subsidized Food

  • Gemeinsames Mittagessen

Healthcare & Fitness

  • Inhouse-Yoga-Kurs
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of LORENZ Life Sciences Group and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • Airbus Secure Land Communications GmbH

    Werkstudent Training Center(m/w/x)

    Part-timeWorking StudentWith Homeoffice
    Sulzbach (Taunus)
  • BMI Deutschland GmbH

    Werkstudent / Praktikant IT(m/w/x)

    Part-timeInternshipWith Homeoffice
    Oberursel (Taunus)
  • BMI Deutschland GmbH

    Werkstudent / Praktikant IT(m/w/x)

    Part-timeInternshipWith Homeoffice
    Oberursel (Taunus)
  • dfv Mediengruppe

    Werkstudent - Fachbereich Technische Fachmedien(m/w/x)

    Part-timeWorking StudentWith Homeoffice
    Frankfurt am Main
  • SMC Deutschland GmbH

    Werkstudent Marketing & Communication für den Bereich Presse- und Öffentlichkeitsarbeit(m/w/x)

    Part-timeWorking StudentWith Homeoffice
    Egelsbach
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes