Your personal AI career agent
Werkstudent:in Lektorat(m/w/x)
Begutachtung fremdsprachiger Manuskripte und Bücher für ein Lektoratsteam. Fließende Englischkenntnisse und gute Kenntnisse einer weiteren europäischen Fremdsprache erforderlich. Umfassende Einarbeitung und Gesundheitsmanagement.
Requirements
- Studium der Wirtschafts- oder Geisteswissenschaften oder vergleichbar
- Erste Erfahrungen im Buch- oder Zeitschriftenverlag (wünschenswert)
- Sicherer Umgang mit MS-Office
- Fließende Englischkenntnisse
- Gute Kenntnisse einer weiteren europäischen Fremdsprache
- Spaß und Leidenschaft für die Verlagsbranche
- Verantwortungsbewusstsein und Kontaktfreudigkeit
- Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
- Terminsicherheit und gute Selbstorganisation
- Ausgeprägte Affinität zu Verlagsthemen
- Initiative und kommunikative Gewandtheit
- Eigenständiges, verantwortliches und betriebswirtschaftliches Denken und Handeln
Tasks
- Das Lektoratsteam allgemein unterstützen
- Deutsche und fremdsprachige Exposés, Manuskripte und Bücher begutachten
- Mit Autor:innen, Übersetzer:innen, freien Mitarbeiter:innen und Agenturen zusammenarbeiten
Education
- Bachelor's degree
Languages
- English – Business Fluent
- German – Basic
Tools & Technologies
- MS-Office
Benefits
Diverse Work
- Herausfordernde und vielseitige Tätigkeiten
Informal Culture
- Spaß bei der Arbeit
Mentorship & Coaching
- Gegenseitige Unterstützung
- Umfassende Einarbeitung
Healthcare & Fitness
- Gesundheitsmanagement
- Yogakurse
Family Support
- pme-Familienservice
Corporate Discounts
- Corporate Benefits
- Mitarbeiterrabatte auf Büchersortiment
Team Events
- Firmenevents
Like this job?
BetaYour Career Agent finds similar jobs for you every day.
Not a perfect match?
- Bonnier Media Deutschland GmbHPart-timeWorking StudentOn-siteMünchen
- GRÄFE & UNZER VERLAG in der Verlagsgruppe HarperCollins Deutschland GmbH
Aushilfe oder Werkstudent Abteilung Bildredaktion(m/w/x)
Part-timeWorking StudentOn-siteMünchen - FEIYR
Werkstudent Digital Distribution - Schwerpunkt Hörbuch(m/w/x)
Part-time/Mini JobWorking StudentOn-siteMünchen, Seeon-Seebruck - GRÄFE & UNZER VERLAG in der Verlagsgruppe HarperCollins Deutschland GmbH
Werkstudent für die Redaktion Heimtier, Haus & Garten(m/w/x)
Part-timeWorking StudentOn-siteMünchen - Verlag C.H.Beck
Assistenz für steuerrechtliche Redaktion(m/w/x)
Part-timeOn-siteExperiencedMünchen
Werkstudent:in Lektorat(m/w/x)
Begutachtung fremdsprachiger Manuskripte und Bücher für ein Lektoratsteam. Fließende Englischkenntnisse und gute Kenntnisse einer weiteren europäischen Fremdsprache erforderlich. Umfassende Einarbeitung und Gesundheitsmanagement.
Requirements
- Studium der Wirtschafts- oder Geisteswissenschaften oder vergleichbar
- Erste Erfahrungen im Buch- oder Zeitschriftenverlag (wünschenswert)
- Sicherer Umgang mit MS-Office
- Fließende Englischkenntnisse
- Gute Kenntnisse einer weiteren europäischen Fremdsprache
- Spaß und Leidenschaft für die Verlagsbranche
- Verantwortungsbewusstsein und Kontaktfreudigkeit
- Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
- Terminsicherheit und gute Selbstorganisation
- Ausgeprägte Affinität zu Verlagsthemen
- Initiative und kommunikative Gewandtheit
- Eigenständiges, verantwortliches und betriebswirtschaftliches Denken und Handeln
Tasks
- Das Lektoratsteam allgemein unterstützen
- Deutsche und fremdsprachige Exposés, Manuskripte und Bücher begutachten
- Mit Autor:innen, Übersetzer:innen, freien Mitarbeiter:innen und Agenturen zusammenarbeiten
Education
- Bachelor's degree
Languages
- English – Business Fluent
- German – Basic
Tools & Technologies
- MS-Office
Benefits
Diverse Work
- Herausfordernde und vielseitige Tätigkeiten
Informal Culture
- Spaß bei der Arbeit
Mentorship & Coaching
- Gegenseitige Unterstützung
- Umfassende Einarbeitung
Healthcare & Fitness
- Gesundheitsmanagement
- Yogakurse
Family Support
- pme-Familienservice
Corporate Discounts
- Corporate Benefits
- Mitarbeiterrabatte auf Büchersortiment
Team Events
- Firmenevents
Like this job?
BetaYour Career Agent finds similar jobs for you every day.
About the Company
Verlagsgruppe Droemer Knaur
Industry
Media
Description
Das Unternehmen ist in der Medien- und Verlagsbranche tätig.
Not a perfect match?
- Bonnier Media Deutschland GmbH
Werkstudent in der Sachbearbeitung(m/w/x)
Part-timeWorking StudentOn-siteMünchen - GRÄFE & UNZER VERLAG in der Verlagsgruppe HarperCollins Deutschland GmbH
Aushilfe oder Werkstudent Abteilung Bildredaktion(m/w/x)
Part-timeWorking StudentOn-siteMünchen - FEIYR
Werkstudent Digital Distribution - Schwerpunkt Hörbuch(m/w/x)
Part-time/Mini JobWorking StudentOn-siteMünchen, Seeon-Seebruck - GRÄFE & UNZER VERLAG in der Verlagsgruppe HarperCollins Deutschland GmbH
Werkstudent für die Redaktion Heimtier, Haus & Garten(m/w/x)
Part-timeWorking StudentOn-siteMünchen - Verlag C.H.Beck
Assistenz für steuerrechtliche Redaktion(m/w/x)
Part-timeOn-siteExperiencedMünchen