Skip to content
New Job?Nejo!

Your personal AI career agent

VUVULKAN Kupplungs- und Getriebebau Bernhard Hackforth GmbH & Co. KG

Technischer Redakteur(m/w/x)

Herne
Full-timeWith Home OfficeSenior

Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen inkl. Grafiken für Marine-, Kälte- und Klimatechnik in Redaktionssystemen. Abgeschlossenes Studium oder Zertifizierung mit mehrjähriger Berufserfahrung erforderlich. Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Möglichkeit.

Requirements

  • Abgeschlossenes Studium (Technische Redaktion/Kommunikation), Zertifizierung oder vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung (Technische Redaktion)
  • Gutes technisches Verständnis; technische Ausbildung wünschenswert
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen
  • Sicherer Umgang mit 3D Via Composer oder vergleichbarer Software wünschenswert
  • Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und sicheres technisches Englisch
  • Hohe Kommunikations-, Team- und Netzwerkfähigkeit
  • Hohes Maß an Serviceorientierung
  • Eigenverantwortliche Arbeitsweise, Verantwortungsbewusstsein, Ausdauer
  • Genauigkeit und Blick für Details
  • Sicherer Umgang mit 3D Via Composer oder vergleichbarer Software wünschenswert

Tasks

  • Technische Dokumentationen im Redaktionssystem erstellen
  • Technische Dokumentationen im Redaktionssystem überarbeiten
  • Interne und externe Standards und Richtlinien einhalten
  • Informationen in Fachabteilungen recherchieren
  • Notwendige Grafiken erstellen
  • Übersetzungen koordinieren
  • An der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards mitarbeiten
  • An der Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen mitarbeiten

Work Experience

  • approx. 4 - 6 years

Education

  • Vocational certificationOR
  • Bachelor's degree

Languages

  • GermanBusiness Fluent
  • EnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

  • Redaktionssysteme
  • 3D Via Composer

Benefits

Flexible Working

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Homeoffice

Learning & Development

  • Aus- und Weiterbildung

Other Benefits

  • Gruppenunfallversicherung
  • Barrierefreiheit

Retirement Plans

  • Betriebliche Altersvorsorge

Additional Allowances

  • Jubiläumsgeld

More Vacation Days

  • Sonderurlaub

Mentorship & Coaching

  • Sehr gute Einarbeitung

Informal Culture

  • Flache Hierarchien
  • Familiäre Kultur

Free or Subsidized Food

  • Subventionierte Kantine

Family Support

  • Kostenloser Familienservice

Healthcare & Fitness

  • Gesundheitsmaßnahmen

Team Events

  • Mitarbeiterevents

Corporate Discounts

  • Mitarbeiterrabatte

Parking & Commuter Benefits

  • Kostenlose Parkplätze
  • Gute Verkehrsanbindung

Ergonomic Workplace

  • Ergonomische Arbeitsplätze
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of VULKAN Kupplungs- und Getriebebau Bernhard Hackforth GmbH & Co. KG and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

Like this job?

Beta

Your Career Agent finds similar jobs for you every day.


  • Bertrandt

    Technischer Redakteur(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeJunior
    Dortmund
  • IBB Institut für Berufliche Bildung

    Trainer / Dozent Technische Redaktion(m/w/x)

    Full-timeTemporary contractWith HomeofficeExperienced
    Hamburg, Düsseldorf, Köln, Bochum, Frankfurt am Main, Dresden, München, Stuttgart, Berlin
  • GTU Unternehmensgruppe

    Technischer Zeichner(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Düsseldorf, Essen
  • terra infrastructure GmbH

    Technical Content Creator & 3D Visualizer(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeNot specified
    Essen
  • STRABAG Property and Facility Services GmbH

    Planer:in Kälte- und Klimatechnik(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeSenior
    Köln, Dortmund, Frankfurt am Main
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes