Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

Back
PLPlanET Biogastechnik GmbH

Technischer Redakteur(m/w/x)

Gescher
Full-timeWith Home OfficeExperienced
Apply now

Erstellung rechtssicherer Dokumentationen und Montageleitfäden für Biogasanlagen in der Landwirtschaft und Industrie. Erfahrung mit Betriebsanleitungen für den nordamerikanischen Markt und Anlagensteuerungen/HMI erforderlich. Gewinnbeteiligung.

Requirements

  • Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung (Techniker / Ingenieur) mit entsprechender Weiterbildung
  • Vertrautheit mit Normen, Richtlinien und rechtlichen Anforderungen an technische Dokumentationen
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung mit Betriebsanleitungen für den nordamerikanischen Markt sowie mit Anlagensteuerungen / HMI
  • Sichere und routinierte Nutzung von MS Office und PDF-Authoring-Tools
  • Erfahrung im Umgang mit Grafik- und Illustrationstools
  • Kenntnisse in Redaktionssystemen / Content-Management-Systemen

Tasks

  • Rechtssichere technische Dokumentationen erstellen und pflegen
  • Montage- und Inbetriebnahmeleitfäden für interne Teams und externe Partner mitwirken
  • Technische Inhalte direkt an der Quelle recherchieren
  • Dokumentationsprojekte eigenständig betreuen
  • Termingerechte und prozesssaubere Umsetzung sicherstellen
  • Normen, Richtlinien und gesetzliche Vorgaben in die Dokumentation einbringen
  • An der Standardisierung und Modularisierung mehrsprachiger Inhalte mitarbeiten
  • Bestehende Inhalte kontinuierlich weiterentwickeln

Work Experience

  • 2 - 5 years

Education

  • Vocational certificationOR
  • Bachelor's degree

Languages

  • German – Business Fluent
  • English – Business Fluent

Tools & Technologies

  • MS Office
  • PDF-Authoring-Tools
  • Grafik- und Illustrationstools

Benefits

Flexible Working

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Home-Office

Competitive Pay

  • Leistungsgerechte Bezahlung

Bonuses & Incentives

  • Gewinnbeteiligung

Retirement Plans

  • Betriebliche Altersvorsorge

Career Advancement

  • Jährliche Mitarbeitergespräche

Company Bike

  • Bike-Leasing

Learning & Development

  • Weiterbildungsmöglichkeiten

Team Events

  • Teambuildingmaßnahmen
  • Neujahrsfeiern
  • Dodgeball Beach Cup
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of PlanET Biogastechnik GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

Not a perfect match?

100+ Similar Jobs in GescherView all
  • Experts-in-Projects

    Dokumentenprüfer(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Essen, Ahaus
  • Otto Building Technologies GmbH

    Technischer Systemplaner / Technischer Zeichner MSR / Elektrotechnik(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Südlohn
  • PlanET Biogastechnik GmbH

    Projektkonstrukteur(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Gescher
  • PlanET Biogastechnik GmbH

    Technischer Zeichner / Produktdesigner(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeEntry Level
    Gescher
  • Otto Building Technologies GmbH

    Projektleiter Elektrotechnik(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Südlohn
View all 100+ similar jobs
Apply now

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes