The AI Job Search Engine
Technischer Redakteur(m/w/x)
Description
In dieser Rolle bist du maßgeblich an der Professionalisierung der technischen Dokumentation beteiligt. Du gestaltest die Redaktionsumgebung, entwickelst innovative Prozesse und unterstützt das Team bei der Erstellung und Pflege von Dokumentationen.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Informatik, Kommunikation, Ingenieurwesen oder vergleichbar
- •Mehrjährige Berufserfahrung als technischer Redakteur, idealerweise in einem IT- oder Infrastrukturumfeld
- •Sehr gute Kenntnisse in XML, Markdown, GitLab, CI/CD-Pipelines und Dokumenten-Workflows
- •Ausgeprägte IT-Affinität und hohes technisches Verständnis, insbesondere im Umgang mit Systemarchitekturen, API-Dokumentation und Automatisierungstools
- •Erfahrung mit KI-gestützten Content-Workflows und großes Interesse an deren aktiver Weiterentwicklung
- •Strukturierte, präzise und eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie ausgeprägte Hands-on-Mentalität
- •Starke Kommunikationsfähigkeit und Kooperationsbereitschaft, insbesondere bei der Vermittlung technischer Sachverhalte zwischen IT, Fachabteilungen und Management
- •Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Education
Work Experience
approx. 4 - 6 years
Tasks
- •Neue zentrale Redaktionsumgebung aufbauen und gestalten
- •Content-Datenbank konzipieren und implementieren
- •Technische Dokumentation erstellen und pflegen
- •Styleguides, Templates und Prozesse entwickeln
- •Automatisierte Publikationspipelines aufbauen
- •Konsistente und compliance-konforme Dokumentation sicherstellen
- •Interne Stakeholder im Redaktionssystem schulen und unterstützen
- •Dokumentationsprozesse kontinuierlich optimieren
Tools & Technologies
Languages
German – Business Fluent
English – Business Fluent
Benefits
Job Security
- •Unbefristeter Arbeitsvertrag
Flexible Working
- •Flexible Arbeitszeiten
Modern Equipment
- •Hochwertiges Equipment
Mentorship & Coaching
- •Individuelle Förderung
Family Support
- •Kinderbetreuungskostenzuschuss
Team Events
- •Attraktive Firmenevents
Healthcare & Fitness
- •Gesundheitsmanagement
Snacks & Drinks
- •Getränke for free
- •Frisches Obst
- BertrandtFull-timeWith HomeofficeExperiencedNürnberg
- Capgemini Engineering
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedMünchen, Nürnberg, Wolfsburg - DATEV eG
Lead System Architect Datacenter- & Cloud-Solutions(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorNürnberg - Serviceplan Gruppe
Senior Copywriter Redaktion(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorNürnberg - DATEV eG
Lead System Architect Datacenter- & Cloud-Solutions(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorNürnberg
Technischer Redakteur(m/w/x)
The AI Job Search Engine
Description
In dieser Rolle bist du maßgeblich an der Professionalisierung der technischen Dokumentation beteiligt. Du gestaltest die Redaktionsumgebung, entwickelst innovative Prozesse und unterstützt das Team bei der Erstellung und Pflege von Dokumentationen.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Informatik, Kommunikation, Ingenieurwesen oder vergleichbar
- •Mehrjährige Berufserfahrung als technischer Redakteur, idealerweise in einem IT- oder Infrastrukturumfeld
- •Sehr gute Kenntnisse in XML, Markdown, GitLab, CI/CD-Pipelines und Dokumenten-Workflows
- •Ausgeprägte IT-Affinität und hohes technisches Verständnis, insbesondere im Umgang mit Systemarchitekturen, API-Dokumentation und Automatisierungstools
- •Erfahrung mit KI-gestützten Content-Workflows und großes Interesse an deren aktiver Weiterentwicklung
- •Strukturierte, präzise und eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie ausgeprägte Hands-on-Mentalität
- •Starke Kommunikationsfähigkeit und Kooperationsbereitschaft, insbesondere bei der Vermittlung technischer Sachverhalte zwischen IT, Fachabteilungen und Management
- •Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Education
Work Experience
approx. 4 - 6 years
Tasks
- •Neue zentrale Redaktionsumgebung aufbauen und gestalten
- •Content-Datenbank konzipieren und implementieren
- •Technische Dokumentation erstellen und pflegen
- •Styleguides, Templates und Prozesse entwickeln
- •Automatisierte Publikationspipelines aufbauen
- •Konsistente und compliance-konforme Dokumentation sicherstellen
- •Interne Stakeholder im Redaktionssystem schulen und unterstützen
- •Dokumentationsprozesse kontinuierlich optimieren
Tools & Technologies
Languages
German – Business Fluent
English – Business Fluent
Benefits
Job Security
- •Unbefristeter Arbeitsvertrag
Flexible Working
- •Flexible Arbeitszeiten
Modern Equipment
- •Hochwertiges Equipment
Mentorship & Coaching
- •Individuelle Förderung
Family Support
- •Kinderbetreuungskostenzuschuss
Team Events
- •Attraktive Firmenevents
Healthcare & Fitness
- •Gesundheitsmanagement
Snacks & Drinks
- •Getränke for free
- •Frisches Obst
About the Company
noris network AG
Industry
IT
Description
Die noris network AG bietet Unternehmen Lösungen in den Bereichen IT-Outsourcing, Cloud Services, Network & Security und Datacenter.
- Bertrandt
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedNürnberg - Capgemini Engineering
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedMünchen, Nürnberg, Wolfsburg - DATEV eG
Lead System Architect Datacenter- & Cloud-Solutions(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorNürnberg - Serviceplan Gruppe
Senior Copywriter Redaktion(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorNürnberg - DATEV eG
Lead System Architect Datacenter- & Cloud-Solutions(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorNürnberg