The AI Job Search Engine
Technischen Redakteur(m/w/x)
Erstellung von Ersatzteillisten und Anleitungen für Produktionsanlagen zur Betonfertigteilherstellung. Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur erforderlich; Schema ST4-Kenntnisse von Vorteil. Bis zu zwei Job-Bikes, bis zu 5 bezahlte Kinderkrankentage.
Requirements
- Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Erfahrung in technischer Dokumentation
- Kenntnisse in technischer Redaktion, Redaktionssystemen (idealerweise Schema ST4), Ersatzteillisten, CAD-Daten, ERP-Systemen
- Erfahrung mit digitalen/modularen Informationslösungen (Tutorials, Onlinehilfen, cloudbasierte Dokumentation)
- Sicherer Umgang mit MS Office und Dokumentationssoftware
- Sehr gute Deutschkenntnisse (C1) und Englischkenntnisse (B2)
- Strukturierte, sorgfältige, selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit
Tasks
- Ersatzteillisten für Produkte und Anlagen erstellen und pflegen
- Technische Daten aus Zeichnungen und Stücklisten aufbereiten
- Mit Konstruktion, Einkauf und Service Informationen sicherstellen
- Technische Dokumentation wie Anleitungen erstellen
- Dokumente in übersetzungskonformes Format exportieren
- Übersetzungen beauftragen
- Übersetzte Dateien importieren
- Ersatzteilkataloge in der Cloud pflegen und aktualisieren
- Ersatzteildokumentationen und Prozesse standardisieren
- Qualität der Ersatzteildaten sichern
- Plausibilitätsprüfungen durchführen
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Business Fluent
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- Schema ST4
- CAD
- ERP
- MS Office
Benefits
More Vacation Days
- 30 Tage Urlaub
Retirement Plans
- Zusätzliche betriebliche Altersvorsorge
- Vermögenswirksame Leistungen
Company Bike
- Bis zu zwei Job-Bikes
Family Support
- Bis zu 5 bezahlte Kinderkrankentage
Healthcare & Fitness
- Krankenzusatzversicherung
Not a perfect match?
- PRINZING PFEIFFERFull-timeOn-siteExperiencedLimburg an der Lahn
- PRINZING PFEIFFER
Kaufmännischer Mitarbeiter im Ersatzteilvertrieb(m/w/x)
Full-timeOn-siteJuniorLimburg an der Lahn - SCHAEFER KALK
Industriemechaniker(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedHahnstätten - Funkwerk Security Solutions GmbH
Techniker:in für sicherheitstechnische Anlagen(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedDiez - GEA Westfalia Separator Group GmbH
Arbeitsvorbereiter(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedNiederahr
Technischen Redakteur(m/w/x)
Erstellung von Ersatzteillisten und Anleitungen für Produktionsanlagen zur Betonfertigteilherstellung. Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur erforderlich; Schema ST4-Kenntnisse von Vorteil. Bis zu zwei Job-Bikes, bis zu 5 bezahlte Kinderkrankentage.
Requirements
- Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Erfahrung in technischer Dokumentation
- Kenntnisse in technischer Redaktion, Redaktionssystemen (idealerweise Schema ST4), Ersatzteillisten, CAD-Daten, ERP-Systemen
- Erfahrung mit digitalen/modularen Informationslösungen (Tutorials, Onlinehilfen, cloudbasierte Dokumentation)
- Sicherer Umgang mit MS Office und Dokumentationssoftware
- Sehr gute Deutschkenntnisse (C1) und Englischkenntnisse (B2)
- Strukturierte, sorgfältige, selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit
Tasks
- Ersatzteillisten für Produkte und Anlagen erstellen und pflegen
- Technische Daten aus Zeichnungen und Stücklisten aufbereiten
- Mit Konstruktion, Einkauf und Service Informationen sicherstellen
- Technische Dokumentation wie Anleitungen erstellen
- Dokumente in übersetzungskonformes Format exportieren
- Übersetzungen beauftragen
- Übersetzte Dateien importieren
- Ersatzteilkataloge in der Cloud pflegen und aktualisieren
- Ersatzteildokumentationen und Prozesse standardisieren
- Qualität der Ersatzteildaten sichern
- Plausibilitätsprüfungen durchführen
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Business Fluent
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- Schema ST4
- CAD
- ERP
- MS Office
Benefits
More Vacation Days
- 30 Tage Urlaub
Retirement Plans
- Zusätzliche betriebliche Altersvorsorge
- Vermögenswirksame Leistungen
Company Bike
- Bis zu zwei Job-Bikes
Family Support
- Bis zu 5 bezahlte Kinderkrankentage
Healthcare & Fitness
- Krankenzusatzversicherung
About the Company
PRINZING PFEIFFER
Industry
Manufacturing
Description
PRINZING PFEIFFER ist ein weltweit führender Anbieter von Produktionsanlagen zur Herstellung von Betonfertigteilen, Betonrohren und -schächten.
Not a perfect match?
- PRINZING PFEIFFER
Technischer Einkäufer(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedLimburg an der Lahn - PRINZING PFEIFFER
Kaufmännischer Mitarbeiter im Ersatzteilvertrieb(m/w/x)
Full-timeOn-siteJuniorLimburg an der Lahn - SCHAEFER KALK
Industriemechaniker(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedHahnstätten - Funkwerk Security Solutions GmbH
Techniker:in für sicherheitstechnische Anlagen(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedDiez - GEA Westfalia Separator Group GmbH
Arbeitsvorbereiter(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedNiederahr