New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

DO
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
last mo.

Technische:r Redakteur:in(m/w/x)

Wolfurt
Full-timeOn-siteJunior

Description

In dieser Rolle als Technische:r Redakteur:in bist du verantwortlich für die Erstellung und Strukturierung technischer Dokumentationen. Du recherchierst eigenständig Informationen und koordinierst Übersetzungen, um sicherzustellen, dass alle Inhalte den relevanten Normen entsprechen.

Let AI find the perfect jobs for you!

Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.

Requirements

  • •Technische oder redaktionelle Ausbildung mit technischer Affinität
  • •Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation oder Konstruktion vorteilhaft
  • •Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
  • •Analytische und vernetzte Denkweise
  • •Kommunikationsstark und Freude an der Teamarbeit

Education

Vocational certification

Tasks

  • •Auftragsspezifische Anlagendokumentationen ausarbeiten
  • •Dokumentationsinhalte im Redaktionssystem Schema ST4 erfassen und strukturieren
  • •Umsetzung gemäß Redaktionsleitfaden und einschlägiger Normen sicherstellen
  • •Selbstständig erforderliche Informationen recherchieren und abteilungsinterne sowie abteilungsübergreifende Absprachen treffen
  • •Übersetzungen mit externen Übersetzungsagenturen beauftragen und koordinieren

Languages

German – Business Fluent

English – Business Fluent

Benefits

Additional Allowances

  • •Essenszulage

Parking & Commuter Benefits

  • •Gute Verkehrsanbindung

Informal Culture

  • •Unternehmenskultur

Modern Office

  • •Moderner Arbeitsplatz

Team Events

  • •Mitarbeiterevents

Healthcare & Fitness

  • •Sport- und Fitnessangebote
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Doppelmayr Seilbahnen GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
100+ Similar Jobs in Wolfurt
  • GRASS GmbH

    Technischen Redakteur(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Hohenems
  • AH Personal-Architektur GmbH & Co KG

    Technischer Mitarbeiter in der Fertigung(m/w/x)

    Full-timeOn-siteNot specified
    from 3,900 - 4,600 / month
    Dornbirn
  • System Industrie Electronic GmbH

    Lehre Elektronik(m/w/x)

    Full-timeApprenticeshipOn-site
    Lustenau
  • Hermann Pfanner Getränke GmbH

    Assistent Projektierung & Infrastruktur(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Lauterach
  • Doppelmayr Seilbahnen GmbH

    Mitarbeiter:in in der Arbeitsvorbereitung(m/w/x)

    Full-timeOn-siteNot specified
    Wolfurt
100+ View all similar jobs
Apply now