Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

REreinisch GmbH

Technische:r Redakteur:in(m/w/x)

Stuttgart
Full-timeWith Home OfficeExperienced

Recherche technischer Abläufe für Betriebs- und Bedienungsanleitungen, mit Illustrationen und Grafikaufbereitung. Studium/Ausbildung im Maschinen- und Anlagenbau und Adobe FrameMaker/InDesign-Kenntnisse erforderlich. Flexible Arbeitszeiten.

Requirements

  • Studium oder Ausbildung in Maschinen- und Anlagenbau oder vergleichbar
  • Berufserfahrung als Technischer Redakteur
  • Anwenderkenntnisse in Redaktionssystemen
  • Kenntnisse im MS-Office Paket
  • Kenntnisse in Adobe FrameMaker und Adobe InDesign
  • Sicherer Umgang mit gängigen Grafikprogrammen
  • Kommunikationsstärke
  • Selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse von Vorteil

Tasks

  • Technische Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen konzeptionieren
  • Gesetzliche und normative Vorgaben bei der Erstellung berücksichtigen
  • Technische Abläufe und Strukturen selbstständig recherchieren
  • Präzise technische Beschreibungen verfassen
  • Illustrationen und technische Grafiken aufbereiten
  • Kund:innen bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten beraten
  • Prozesse wie Modularisierung und übersetzungsgerechtes Schreiben optimieren
  • Projekte direkt bei Kund:innen vor Ort bearbeiten
  • Vollständige Gesamtdokumentationen zusammenstellen
  • Dokumentationen für die Übersetzung vor- und nachbereiten

Work Experience

  • approx. 1 - 4 years

Education

  • Vocational certificationOR
  • Bachelor's degree

Languages

  • GermanNative
  • EnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

  • Redaktionssysteme
  • MS-Office
  • Adobe FrameMaker
  • Adobe InDesign
  • Grafikprogramme

Benefits

Flexible Working

  • Flexible Arbeitszeiten

Retirement Plans

  • Betriebliche Altersvorsorge

Learning & Development

  • Fort- / Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Interne Schulungen

Career Advancement

  • Aufstiegsmöglichkeiten

Team Events

  • Teamevents

Modern Equipment

  • Moderne Arbeitsausstattung
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of reinisch GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • ARINKO Stuttgart GmbH

    Technical Product Support(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Renningen
  • Bertrandt

    Technischer Zeichner in der Verfahrenstechnik(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Leonberg
    from 60,000 - 70,000 / year
  • Bertrandt

    Technischer Zeichner Anlagenbau(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Leonberg
  • ETL Prüftechnik GmbH

    Technischer Vertrieb / Elektrotechniker im Sales(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeManagement
    Korntal-Münchingen
  • reinisch GmbH

    CE-Koordinator(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Stuttgart
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes