Akiem
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperienced
Krefeld
New Job?Nejo!
The AI Job Search Engine
AKAkiem
Technical Document Manager(m/w/x)
Krefeld
Full-timeOn-siteManagement
Green Job
Nejo AI Summary
Producing and maintaining technical documentation for 740+ rail vehicles at a European leasing and maintenance provider. In-depth ECM requirements knowledge and XML-based editorial systems experience required. Flexible working hours, international work environment.
Requirements
- Completed studies in Technical Documentation or Engineering
- Several years of experience in technical documentation
- In-depth knowledge of ECM requirements
- Experience with XML-based editorial systems
- Strong analytical abilities and problem-solving skills
- Excellent communication skills in German and English
- Ability to collaborate effectively with departments
Tasks
- Produce and maintain technical documentation for rail vehicles.
- Ensure documentation complies with legal and regulatory standards.
- Implement and document changes based on new findings.
- Verify accuracy and currency of all technical documentation.
- Assist and monitor validation processes for documentation.
- Collaborate with quality assurance teams during validation.
- Create and edit documentation in the COSIMA system.
- Utilize modern techniques to optimize documentation processes.
- Work with internal departments to improve documentation quality.
- Identify and implement optimization opportunities in documentation.
- Coordinate translation of technical documentation into various languages.
- Ensure quality and consistency of translated documents.
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Bachelor's degree
Languages
- German – Business Fluent
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- Cosima (DocuFy)
- XML-based editorial systems
Benefits
Mentorship & Coaching
- Comprehensive onboarding support
Career Advancement
- Opportunities for further development
Informal Culture
- International work environment
Flexible Working
- Flexible working hours
Team Events
- Strong community and team spirit
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Akiem and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
- Akiem
Instandhaltungsmanagement(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld - Akiem
Project Manager ECM Framework(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld - Akiem
Regional Leader ECM2 Germany & Sweden(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld - Akiem
Vertrags- und Servicemanagement(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld
AKAkiem
Technical Document Manager(m/w/x)
Krefeld
Full-timeOn-siteManagement
Green Job
Nejo AI Summary
Producing and maintaining technical documentation for 740+ rail vehicles at a European leasing and maintenance provider. In-depth ECM requirements knowledge and XML-based editorial systems experience required. Flexible working hours, international work environment.
Requirements
- Completed studies in Technical Documentation or Engineering
- Several years of experience in technical documentation
- In-depth knowledge of ECM requirements
- Experience with XML-based editorial systems
- Strong analytical abilities and problem-solving skills
- Excellent communication skills in German and English
- Ability to collaborate effectively with departments
Tasks
- Produce and maintain technical documentation for rail vehicles.
- Ensure documentation complies with legal and regulatory standards.
- Implement and document changes based on new findings.
- Verify accuracy and currency of all technical documentation.
- Assist and monitor validation processes for documentation.
- Collaborate with quality assurance teams during validation.
- Create and edit documentation in the COSIMA system.
- Utilize modern techniques to optimize documentation processes.
- Work with internal departments to improve documentation quality.
- Identify and implement optimization opportunities in documentation.
- Coordinate translation of technical documentation into various languages.
- Ensure quality and consistency of translated documents.
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Bachelor's degree
Languages
- German – Business Fluent
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- Cosima (DocuFy)
- XML-based editorial systems
Benefits
Mentorship & Coaching
- Comprehensive onboarding support
Career Advancement
- Opportunities for further development
Informal Culture
- International work environment
Flexible Working
- Flexible working hours
Team Events
- Strong community and team spirit
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Akiem and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
About the Company
Akiem
Industry
Logistics
Description
Akiem is a leading European provider of leasing and maintenance services for rail vehicles, offering a fleet of over 740 locomotives and more than 160 passenger cars. The company focuses on sustainable development and employee well-being.
Not a perfect match?
- Akiem
Technischer Redakteur(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedKrefeld - Akiem
Instandhaltungsmanagement(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld - Akiem
Project Manager ECM Framework(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld - Akiem
Regional Leader ECM2 Germany & Sweden(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld - Akiem
Vertrags- und Servicemanagement(m/w/x)
Full-timeOn-siteManagementKrefeld