The AI Job Search Engine
Technical Communication Professional(m/w/x)
Description
In dieser Rolle gestaltest du die technische Kommunikation, indem du präzise Dokumentationen entwickelst und Prozesse optimierst, um die Qualität der Produktinformationen stetig zu steigern.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Studium Übersetzungswissenschaften, Technische Redaktion oder technisches Studium mit Zertifizierung
- •Erfahrung in ähnlicher Funktion und Branche
- •Verständnis und Didaktisierung komplexer technischer Zusammenhänge
- •Ausgezeichnete Schreibfähigkeiten
- •Gute Kenntnisse in Bildbearbeitung von Vorteil
- •Erfahrung mit InDesign und Schema ST4 vorteilhaft
- •Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit und interkulturelle Kompetenz
- •Fließende Englisch- und Deutschkenntnisse
Education
Work Experience
approx. 1 - 4 years
Tasks
- •Digitale und analoge Dokumentationsformate erstellen
- •Benutzerhandbücher, Online-Hilfen und Release Notes verfassen
- •Schnittstellendokumente für Software und Hardware ausarbeiten
- •Eng mit verschiedenen Interessengruppen zusammenarbeiten
- •Produktspezifische Dokumentationslösungen recherchieren und implementieren
- •Technische Dokumente entwickeln, sammeln und publizieren
- •Unternehmensdokumentation aktiv mitstandardisieren
- •Prozesse zur Dokumentenkontrolle und Freigabefristen optimieren
- •Benutzerfeedback überwachen und gezielte Verbesserungen umsetzen
- •Mehrere Projekte bei wechselnden Fristen gleichzeitig steuern
Tools & Technologies
Languages
English – Business Fluent
German – Business Fluent
Benefits
Additional Allowances
- •Weihnachtsgeld
Retirement Plans
- •Vorsorgeleistungen
More Vacation Days
- •30 Urlaubstage
Mentorship & Coaching
- •Mentoring
- •Coaching für Führungskräfte
- •Buddy-Programm
Career Advancement
- •Leadership-Programme
- •Talent-Gespräche
Learning & Development
- •Internes Seminar-Angebot
- •Workshops
Flexible Working
- •Home Office-Möglichkeiten
- •Gleitzeit
- •Flexible Arbeitszeitgestaltung
Workation & Sabbatical
- •Sabbaticals
Modern Office
- •Großer, moderner Campus
- •Open Space-Büros
Other Benefits
- •Terrassen
- •Umfassendes Onboarding
Free or Subsidized Food
- •Betriebsrestaurant
- •Italienisches Bistro
Healthcare & Fitness
- •Fitness-Studio
Childcare
- •Kita
Corporate Discounts
- •Online-Plattform
- Sartorius Stedim Biotech GmbHFull-timeWith HomeofficeExperiencedGöttingen
- Sartorius Corporate Administration GmbH
Facility Management Technician(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedGöttingen - Sartorius Stedim Biotech GmbH
Regulatory Affairs Professional Medical Devices(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedGöttingen - NTT DATA
SAP Berater:in Electronic Data Interchange (EDI)(m/w/x)
Full-time/Part-timeWith HomeofficeExperiencedBielefeld, Jena, Ismaning, München, Hamburg, Heidelberg, Göttingen, Köln, Oldenburg, Berlin - NTT DATA Business Solutions
SAP Berater:in Enterprise Content Management (ECM)(m/w/x)
Full-time/Part-timeWith HomeofficeExperiencedBerlin, Jena, Pforzheim, Oldenburg, Köln, Hamburg, Ismaning, München, Göttingen, Stuttgart
Technical Communication Professional(m/w/x)
The AI Job Search Engine
Description
In dieser Rolle gestaltest du die technische Kommunikation, indem du präzise Dokumentationen entwickelst und Prozesse optimierst, um die Qualität der Produktinformationen stetig zu steigern.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Studium Übersetzungswissenschaften, Technische Redaktion oder technisches Studium mit Zertifizierung
- •Erfahrung in ähnlicher Funktion und Branche
- •Verständnis und Didaktisierung komplexer technischer Zusammenhänge
- •Ausgezeichnete Schreibfähigkeiten
- •Gute Kenntnisse in Bildbearbeitung von Vorteil
- •Erfahrung mit InDesign und Schema ST4 vorteilhaft
- •Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit und interkulturelle Kompetenz
- •Fließende Englisch- und Deutschkenntnisse
Education
Work Experience
approx. 1 - 4 years
Tasks
- •Digitale und analoge Dokumentationsformate erstellen
- •Benutzerhandbücher, Online-Hilfen und Release Notes verfassen
- •Schnittstellendokumente für Software und Hardware ausarbeiten
- •Eng mit verschiedenen Interessengruppen zusammenarbeiten
- •Produktspezifische Dokumentationslösungen recherchieren und implementieren
- •Technische Dokumente entwickeln, sammeln und publizieren
- •Unternehmensdokumentation aktiv mitstandardisieren
- •Prozesse zur Dokumentenkontrolle und Freigabefristen optimieren
- •Benutzerfeedback überwachen und gezielte Verbesserungen umsetzen
- •Mehrere Projekte bei wechselnden Fristen gleichzeitig steuern
Tools & Technologies
Languages
English – Business Fluent
German – Business Fluent
Benefits
Additional Allowances
- •Weihnachtsgeld
Retirement Plans
- •Vorsorgeleistungen
More Vacation Days
- •30 Urlaubstage
Mentorship & Coaching
- •Mentoring
- •Coaching für Führungskräfte
- •Buddy-Programm
Career Advancement
- •Leadership-Programme
- •Talent-Gespräche
Learning & Development
- •Internes Seminar-Angebot
- •Workshops
Flexible Working
- •Home Office-Möglichkeiten
- •Gleitzeit
- •Flexible Arbeitszeitgestaltung
Workation & Sabbatical
- •Sabbaticals
Modern Office
- •Großer, moderner Campus
- •Open Space-Büros
Other Benefits
- •Terrassen
- •Umfassendes Onboarding
Free or Subsidized Food
- •Betriebsrestaurant
- •Italienisches Bistro
Healthcare & Fitness
- •Fitness-Studio
Childcare
- •Kita
Corporate Discounts
- •Online-Plattform
About the Company
Sartorius Stedim Biotech GmbH
Industry
Pharmaceuticals
Description
The company is a growing global life science company that helps translate scientific discoveries into real-world medicine.
- Sartorius Stedim Biotech GmbH
Digital Training Expert(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedGöttingen - Sartorius Corporate Administration GmbH
Facility Management Technician(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedGöttingen - Sartorius Stedim Biotech GmbH
Regulatory Affairs Professional Medical Devices(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedGöttingen - NTT DATA
SAP Berater:in Electronic Data Interchange (EDI)(m/w/x)
Full-time/Part-timeWith HomeofficeExperiencedBielefeld, Jena, Ismaning, München, Hamburg, Heidelberg, Göttingen, Köln, Oldenburg, Berlin - NTT DATA Business Solutions
SAP Berater:in Enterprise Content Management (ECM)(m/w/x)
Full-time/Part-timeWith HomeofficeExperiencedBerlin, Jena, Pforzheim, Oldenburg, Köln, Hamburg, Ismaning, München, Göttingen, Stuttgart