Your personal AI career agent
Sprachmittler/Übersetzer arabisch(m/w/x)
Unterstützung von Zielgruppen mit geringen Deutschkenntnissen (bis A2) und ohne Deutschkenntnisse bei der Integration. Sprachmittlung zwischen Klienten, pädagogischen Fachkräften und Jobcoaches. Sehr gute Arabisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich.
Requirements
- Anerkannter Berufs- oder Studienabschluss mit pädagogischer Grundqualifikation und Erfahrung in der Anleitung von Auszubildenden
- Freude an der Arbeit mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen, Vertrautheit mit Gruppensituationen
- Abgeschlossene Berufsausbildung, Studium oder laufendes Studium, Muttersprachler oder vergleichbare Qualifikation
- Sehr gute Sprachkenntnisse in Arabisch sowie Deutsch in Wort und Schrift
- Fähigkeit zur professionellen Sprachmittlung
- Einhaltung berufsethischer Standards (Verschwiegenheit, Neutralität, Zuverlässigkeit, soziale Kompetenz)
- Mindestens einjährige praktische Erfahrung mit der Zielgruppe
- Kenntnisse rechtlicher und medizinischer Fachbegriffe (wünschenswert)
Tasks
- Die Zielgruppe mit geringen Deutschkenntnissen (bis A2) unterstützen
- Die Zielgruppe ohne Deutschkenntnisse unterstützen
- Die pädagogische Fachkraft begleiten
- Den Jobcoach begleiten
- Die pädagogische Fachkraft unterstützen
- Den Jobcoach unterstützen
- Sprachbarrieren überwinden helfen
Work Experience
- 1 year
Education
- Vocational certificationOR
- Currently in higher educationOR
- Bachelor's degree
Languages
- Arabic – Business Fluent
- German – Business Fluent
Benefits
Diverse Work
- Interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit
- Arbeit in interdisziplinären Teams
Informal Culture
- Angenehmes Arbeitsklima
Like this job?
BetaYour Career Agent finds similar jobs for you every day.
Not a perfect match?
- Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.Full-time/Part-timeOn-siteJuniorLimburg an der Lahn
- Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Sozialpädagoge für Aktivierungs- und Vermittlungsprojekte(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteJuniorLimburg an der Lahn - Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Sozialpädagoge in Jugendprojekten(m/w/x)
Full-time/Part-timeTemporary contractOn-siteJuniorLimburg an der Lahn - GFBI GmbH
Sozialpädagoge:arbeiter(m/w/x)
Full-timeOn-siteNot specifiedDiez - Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Pädagogische Fachkraft für die Integration von Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteExperiencedMontabaur
Sprachmittler/Übersetzer arabisch(m/w/x)
Unterstützung von Zielgruppen mit geringen Deutschkenntnissen (bis A2) und ohne Deutschkenntnisse bei der Integration. Sprachmittlung zwischen Klienten, pädagogischen Fachkräften und Jobcoaches. Sehr gute Arabisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich.
Requirements
- Anerkannter Berufs- oder Studienabschluss mit pädagogischer Grundqualifikation und Erfahrung in der Anleitung von Auszubildenden
- Freude an der Arbeit mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen, Vertrautheit mit Gruppensituationen
- Abgeschlossene Berufsausbildung, Studium oder laufendes Studium, Muttersprachler oder vergleichbare Qualifikation
- Sehr gute Sprachkenntnisse in Arabisch sowie Deutsch in Wort und Schrift
- Fähigkeit zur professionellen Sprachmittlung
- Einhaltung berufsethischer Standards (Verschwiegenheit, Neutralität, Zuverlässigkeit, soziale Kompetenz)
- Mindestens einjährige praktische Erfahrung mit der Zielgruppe
- Kenntnisse rechtlicher und medizinischer Fachbegriffe (wünschenswert)
Tasks
- Die Zielgruppe mit geringen Deutschkenntnissen (bis A2) unterstützen
- Die Zielgruppe ohne Deutschkenntnisse unterstützen
- Die pädagogische Fachkraft begleiten
- Den Jobcoach begleiten
- Die pädagogische Fachkraft unterstützen
- Den Jobcoach unterstützen
- Sprachbarrieren überwinden helfen
Work Experience
- 1 year
Education
- Vocational certificationOR
- Currently in higher educationOR
- Bachelor's degree
Languages
- Arabic – Business Fluent
- German – Business Fluent
Benefits
Diverse Work
- Interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit
- Arbeit in interdisziplinären Teams
Informal Culture
- Angenehmes Arbeitsklima
Like this job?
BetaYour Career Agent finds similar jobs for you every day.
About the Company
Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Industry
Education
Description
Das Unternehmen erbringt Dienstleistungen für öffentliche Auftraggeber, Unternehmen, Beschäftigte und Stellensuchende.
Not a perfect match?
- Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Sprachförderkraft/Sprachmittler/Übersetzer(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteJuniorLimburg an der Lahn - Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Sozialpädagoge für Aktivierungs- und Vermittlungsprojekte(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteJuniorLimburg an der Lahn - Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Sozialpädagoge in Jugendprojekten(m/w/x)
Full-time/Part-timeTemporary contractOn-siteJuniorLimburg an der Lahn - GFBI GmbH
Sozialpädagoge:arbeiter(m/w/x)
Full-timeOn-siteNot specifiedDiez - Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V.
Pädagogische Fachkraft für die Integration von Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteExperiencedMontabaur