The AI Job Search Engine
Recording Director - Russian(m/w/x)
Directing live voice recording sessions for AI training data with a focus on cultural relevance and improvisation. Native or professional proficiency in Russian and English required. Fully remote work with access to specialized AI and LLM workshops.
Requirements
- Native or professional proficiency in English and target language
- Desirable background in public speaking, acting, or teaching
- Ability to address hesitation and provide feedback
- Guidance of improvisation for authentic recordings
- Comfort in professional studio environments
- Collaboration with diverse teams
- Strong communication and leadership skills
- Attention to detail in culturally relevant performances
- Availability for in-person recording sessions
Tasks
- Direct performers during live recording sessions
- Ensure accurate, high-quality, and engaging results
- Provide constructive feedback to enhance performance delivery
- Collaborate with the studio team on project standards
- Ensure recordings maintain cultural relevance
- Supervise scripted and improvised performances
- Maintain performance clarity, energy, and authenticity
- Troubleshoot issues during live recording sessions
- Solve problems to maintain a smooth workflow
Education
- Vocational certificationOR
- Bachelor's degreeOR
- Master's degree
Languages
- English – Business Fluent
Benefits
Bonuses & Incentives
- $75 USD referral bonus
Diverse Work
- Project-based opportunities
Flexible Working
- Fully remote work
Purpose-Driven Work
- Complete autonomy
Learning & Development
- AI and LLM workshops
Informal Culture
- Global contributor community
Mentorship & Coaching
- Responsive guidance and support
Not a perfect match?
- Welo DataPart-timeFreelanceRemoteExperiencedBerlinfrom USD 50 / hour
- Welo Data
Recording Director - Arabic(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteExperiencedBerlinfrom USD 50 / hour - Welo Data
Recording Director - Portuguese(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteExperiencedBerlinfrom USD 50 / hour - Welo Data
Recording Director(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteJuniorBerlinfrom USD 50 / hour - Welo Data
Recording Director - Korean(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteJuniorBerlinfrom USD 50 / hour
Recording Director - Russian(m/w/x)
Directing live voice recording sessions for AI training data with a focus on cultural relevance and improvisation. Native or professional proficiency in Russian and English required. Fully remote work with access to specialized AI and LLM workshops.
Requirements
- Native or professional proficiency in English and target language
- Desirable background in public speaking, acting, or teaching
- Ability to address hesitation and provide feedback
- Guidance of improvisation for authentic recordings
- Comfort in professional studio environments
- Collaboration with diverse teams
- Strong communication and leadership skills
- Attention to detail in culturally relevant performances
- Availability for in-person recording sessions
Tasks
- Direct performers during live recording sessions
- Ensure accurate, high-quality, and engaging results
- Provide constructive feedback to enhance performance delivery
- Collaborate with the studio team on project standards
- Ensure recordings maintain cultural relevance
- Supervise scripted and improvised performances
- Maintain performance clarity, energy, and authenticity
- Troubleshoot issues during live recording sessions
- Solve problems to maintain a smooth workflow
Education
- Vocational certificationOR
- Bachelor's degreeOR
- Master's degree
Languages
- English – Business Fluent
Benefits
Bonuses & Incentives
- $75 USD referral bonus
Diverse Work
- Project-based opportunities
Flexible Working
- Fully remote work
Purpose-Driven Work
- Complete autonomy
Learning & Development
- AI and LLM workshops
Informal Culture
- Global contributor community
Mentorship & Coaching
- Responsive guidance and support
About the Company
Welo Data
Industry
IT
Description
Welo Data is an award-winning localization and data transformation company. We run one of the world’s largest Ads Rating Programs.
Not a perfect match?
- Welo Data
Recording Director - German(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteExperiencedBerlinfrom USD 50 / hour - Welo Data
Recording Director - Arabic(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteExperiencedBerlinfrom USD 50 / hour - Welo Data
Recording Director - Portuguese(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteExperiencedBerlinfrom USD 50 / hour - Welo Data
Recording Director(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteJuniorBerlinfrom USD 50 / hour - Welo Data
Recording Director - Korean(m/w/x)
Part-timeFreelanceRemoteJuniorBerlinfrom USD 50 / hour