New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

LI
Lidl
3mo ago

Praktikum Übersetzungsdienst(m/w/x)

Neckarsulm
Full-timeInternshipOn-site

Description

In diesem Praktikum im Übersetzungsdienst unterstützt du das Team bei der Organisation von Übersetzungsprojekten und der Pflege von Terminologien. Du wirkst aktiv an Übersetzungen und Korrekturlesungen mit und sammelst dabei wertvolle Erfahrungen in einem internationalen Umfeld.

Let AI find the perfect jobs for you!

Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.

Requirements

  • •Studium im Bereich Übersetzungswissenschaft, technische Redaktion oder vergleichbar, mindestens im dritten Fachsemester
  • •Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; fachliche Ausrichtung Wirtschaft, Technik oder Recht
  • •Erfahrungen mit SDL Trados Studio und MultiTerm von Vorteil

Education

Currently in higher education

Tasks

  • •Bei der Organisation von Übersetzungsprojekten unterstützen
  • •Übersetzungen und Korrekturlesen kleinerer Texte in Englisch und/oder Deutsch durchführen
  • •Im Terminologiemanagement helfen
  • •Datenbankpflege in verschiedenen Themenbereichen unterstützen

Tools & Technologies

SDL Trados StudioMultiTerm

Languages

German – Business Fluent

English – Business Fluent

Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Lidl and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
100+ Similar Jobs in Neckarsulm
  • Lidl

    Praktikum Knowledge Management(m/w/x)

    Full-timeInternshipOn-site
    Neckarsulm
  • Lidl

    Content Creation & Interne Kommunikation(m/w/x)

    Full-timeInternshipOn-site
    Neckarsulm
  • Lidl

    Praktikum Einkauf - Lieferantenmanagement(m/w/x)

    Full-timeInternshipOn-site
    Neckarsulm
  • Lidl

    Praktikum Digitalisierung Transportbeschaffung(m/w/x)

    Full-timeInternshipOn-site
    from 1,000 / month
    Neckarsulm
  • Lidl

    Praktikum Controlling International - Reporting(m/w/x)

    Full-timeInternshipOn-site
    from 1,000 / month
    Neckarsulm
100+ View all similar jobs
Apply now