Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

DODoctolib

Medical data intern(m/w/x)

Berlin
Full-timeInternshipWith Home Office

Mapping ICD10 and SNOMED CT terminologies into patient-friendly Italian labels for a healthcare platform. Medical diploma and Python programming skills required. Sponsored Deutschlandticket and 28 days annual leave.

Requirements

  • Medical skills and diploma integrating medical learning
  • Medical data or terminology skills
  • Proficiency in Word and Excel
  • Python programming skills
  • Attention to detail and rigor
  • Italian language skills
  • Good understanding of French or English

Tasks

  • Collect and format medical terms for pathologies, allergies, and treatments
  • Utilize standard terminologies like ICD10 or SNOMED CT
  • Adapt medical labels into patient-friendly language
  • Translate terminology labels from English to Italian
  • Select and filter terms for specific use cases
  • Validate term selections with medical experts
  • Share work and methodology with terminology and product teams
  • Deliver formatted term sets to technical teams

Education

  • Bachelor's degree

Languages

  • ItalianNative
  • FrenchBusiness Fluent
  • EnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

  • ICD10
  • SNOMED CT
  • Word
  • Excel
  • Python

Benefits

Mentorship & Coaching

  • Structured and personalized onboarding

Learning & Development

  • Internal training programs

Public Transport Subsidies

  • Sponsored Deutschlandticket
  • Semester ticket coverage

More Vacation Days

  • 28 days annual leave

Flexible Working

  • Flexible hybrid work model

Snacks & Drinks

  • Regular office breakfast

Additional Allowances

  • Grocery shopping subsidies

Healthcare & Fitness

  • Subsidized sports offering
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Doctolib and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • docmetric

    Medical Expert(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Berlin
  • Doctorflix

    Werkstudierende:r Medical Team(m/w/x)

    Full-time/Part-timeWorking StudentWith Homeoffice
    Berlin
    from 14 / hour
  • nextOR GmbH

    Werkstudent Produktmanagement(m/w/x)

    Full-timeWorking StudentWith Homeoffice
    Berlin
  • Careloop GmbH

    Praktikant:in International Recruiting(m/w/x)

    Full-timeInternshipWith Homeoffice
    Berlin
  • Recare Deutschland GmbH

    Junior Technical Integrations Specialist Gesundheitswesen(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeJunior
    Berlin
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes