Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

SPSpiegel Institut Ingolstadt GmbH

Junior Consultant UX Writing Automotive(m/w/x)

Ingolstadt
Full-timeTemporary contractWith Home OfficeJunior

Management von Textprojekten und Koordination von Übersetzungsinhalten für Automotive-Infotainment-Entwicklung in internationaler UX-Beratung. Abgeschlossenes Studium mit sprachlichem Hintergrund erforderlich. Mobiles Arbeiten möglich.

Requirements

  • Abgeschlossenes Studium mit sprachlichem Hintergrund oder vergleichbar
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Sprachgefühl
  • Weitere Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil
  • Gute Kenntnisse in CM- und TM-Systemen
  • Erfahrung mit Datenbanken und XML-Dateien vorzugsweise
  • Erfahrungen im Umgang mit KI
  • Kommunikatives Organisationstalent und Durchsetzungsvermögen
  • Sorgfältige Arbeitsweise
  • Technologiebegeisterung und Automobilaffinität

Tasks

  • Projekte und Texte professionell managen
  • Übersetzungsinhalte koordinieren und pflegen
  • Mit externen Übersetzungsdienstleister:innen kommunizieren
  • Qualität sichern und Prozesse weiterentwickeln
  • Deutsche Ausgangstexte für die Automotive-Infotainment-Entwicklung erstellen
  • Mit internen und externen Projektpartner:innen eng zusammenarbeiten
  • Abstimmungen mit Zulieferern und Fachabteilungen treffen
  • Datenbanken sorgfältig pflegen

Education

  • Bachelor's degreeOR
  • Master's degree

Languages

  • GermanBusiness Fluent
  • EnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

  • CM-Systeme
  • TM-Systeme
  • Datenbanken
  • XML
  • KI

Benefits

Informal Culture

  • Cooles Team
  • Familiäre Atmosphäre
  • Flache Hierarchien

Team Events

  • Zahlreiche Team-Events
  • Gemeinsame Sportevents

Flexible Working

  • Mobiles Arbeiten
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Vertrauensarbeitszeit

Workation & Sabbatical

  • Workation
  • Sabbatical

Healthcare & Fitness

  • Betriebliche Zusatzkrankenversicherung
  • Subventionierte EGYM Wellpass Mitgliedschaft

Job Security

  • Betriebsärzte

Corporate Discounts

  • Corporate Benefits Portal

Modern Office

  • Modernes Office

Parking & Commuter Benefits

  • Gute Anbindung

Company Bike

  • JobRad Leasing

Retirement Plans

  • Betriebliche Altersvorsorge

Free or Subsidized Food

  • Kostenlose Verpflegung
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Spiegel Institut Ingolstadt GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • Spiegel Institut Ingolstadt GmbH

    Praktikanten Textmanagement(m/w/x)

    Full-timeInternshipWith Homeoffice
    Ingolstadt
  • XL2 by Audi & Capgemini

    Junior UI/UX Designer(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeJunior
    Ingolstadt
  • Spiegel Institut Ingolstadt GmbH

    Praktikanten User & UX Research(m/w/x)

    Full-timeInternshipWith Homeoffice
    Ingolstadt
  • Tagueri

    Key Account Manager Automotive(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeSenior
    Ingolstadt
  • ASAP Gruppe

    Senior Business Analyst | PLM-Consulting Automotive(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeManagement
    Ingolstadt, Wolfsburg
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes