Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

BEBertrandt

IT‑Systemintegrator Technische Redaktion – Redaktionssysteme & Schema ST4(m/w/x)

Mülheim an der Ruhr
Full-timeOn-siteExperienced

In dieser Rolle koordinierst du die Einführung von Schema ST4 und bildest die Schnittstelle zu externen Partnern, um das neue Redaktionssystem nachhaltig im Arbeitsalltag zu verankern.

Requirements

  • Mehrjährige Erfahrung in IT-Implementierungs- oder Integrationsprojekten
  • Zwingende, fundierte Praxiserfahrung mit Schema ST4
  • Sehr gutes IT-Grundverständnis (On-Premise- und Cloud-Lösungen)
  • Verständnis von Metadaten, Taxonomien und modularer Content-Strukturierung
  • Erste Erfahrung in komplexen Organisations- oder Konzernstrukturen
  • Kenntnisse relevanter Normen (z. B. EU-Maschinenrichtlinie) von Vorteil
  • Studium IT, Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbare Ausbildung
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Fachgebiet
  • Nachweisliche Erfahrung in der Durchführung von Systemintegrationen
  • Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Tasks

  • Einführung des Redaktionssystems Schema ST4 IT-fachlich begleiten und koordinieren
  • Technische und inhaltliche Anforderungen mit Subject Matter Experts aufnehmen und analysieren
  • Anforderungen konsolidieren
  • Anforderungen mit externen Implementierungspartnern abstimmen
  • Technische Umsetzung begleiten
  • Systemkonfiguration, Migration und Optimierung redaktioneller Prozesse unterstützen
  • Einhaltung interner Standards sowie relevanter Normen und Richtlinien sicherstellen
  • Eng mit der technischen Redaktion zusammenarbeiten

Work Experience

3 years

Education

Vocational certificationORBachelor's degree

Languages

GermanBusiness FluentEnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

Schema ST4On-Premise-LösungenCloud-Lösungen

Benefits

Job Security

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag

More Vacation Days

  • 30 Tage Urlaub

Free or Subsidized Food

  • Firmeninterne Kantine

Learning & Development

  • Trainingsangebote

Corporate Discounts

  • Rabatte

Parking & Commuter Benefits

  • Parkplätze

Healthcare & Fitness

  • Internes Gesundheitsmanagement

Team Events

  • Mitarbeiter-Events

Retirement Plans

  • Betriebliche Altersvorsorge
  • BU-Versicherung

Other Benefits

  • JobRad
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Bertrandt and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
100+ Similar Jobs in Mülheim an der Ruhr
  • Semper idem Underberg AG

    Ausbildung Fachinformatiker für Systemintegration(m/w/x)

    Full-timeApprenticeshipOn-site
    Rheinberg, Moers
  • C.Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik

    Ausbildung Fachinformatiker für Systemintegration(m/w/x)

    Full-timeApprenticeshipOn-site
    Velbert
  • TROVA Personal- und Managementberatung

    IT Techniker(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Dinslaken
  • ABB AG

    CAD & PLM System Manager(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Ratingen
  • Umdasch Group

    IT-Asset- & Systemkoordinator(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Duisburg
100+ View all similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes