Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

JUJustizbetreuungsagentur (JBA)

Amtsdolmetscher:in für die slowakische Sprache(m/w/x)

Wien
Part-timeWith Home OfficeExperienced

Dolmetschen bei gerichtlichen Verhandlungen und Übersetzen von Schriftstücken im österreichischen Justizsystem. Beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscher:in erforderlich. Home-Office Möglichkeit, Normalarbeitszeit Montag-Freitag.

Requirements

  • Beeidete:r und gerichtlich zertifizierte:r Dolmetscher:in
  • Abgeschlossenes Übersetzungs- und Dolmetschstudium wünschenswert
  • Erfahrung in der Übersetzung für Gerichte
  • Hohe Teamorientierung und Flexibilität
  • Engagierte, zuverlässige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Strafrechtliche Unbescholtenheit

Tasks

  • Dolmetschen bei gerichtlichen Verhandlungen
  • Schriftliche Übersetzungen von verfahrensbezogenen Schriftstücken
  • Übersetzen gerichtlicher Entscheidungen
  • Bearbeiten zwischenstaatlicher Rechtshilfeersuchen
  • Übersetzen europäischer Haftbefehle
  • Erstellen medizinischer Gutachten
  • Ausfüllen von Formularen für die Justiz
  • Medizinische Befundaufnahmen bei Sachverständigen

Work Experience

  • approx. 1 - 4 years

Education

  • Bachelor's degree

Languages

  • GermanBusiness Fluent

Benefits

Learning & Development

  • Exzellente Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Flexible Working

  • Home-Office Möglichkeit

Parking & Commuter Benefits

  • Zentral gelegenes Büro
  • Gute öffentliche Erreichbarkeit

Team Events

  • Firmenevents

Healthcare & Fitness

  • Betriebliche Gesundheitsförderung

Diverse Work

  • Vielseitiges, herausforderndes Aufgabengebiet

Job Security

  • Krisensicherer Arbeitsplatz
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Justizbetreuungsagentur (JBA) and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • JBA - Justizbetreuungsagentur

    Familien- und Jugendgerichtshelfer - Psychologie, Soziale Arbeit, Erziehungswissenschaft(m/w/x)

    Full-time/Part-timeTemporary contractWith HomeofficeExperienced
    Wien
    from 51,826.6 / year
  • Pensionsversicherung

    Arzt für die medizinische Oberbegutachtung - alle Fachrichtungen(m/w/x)

    Full-time/Part-timeRemoteExperienced
    Wien
    from 92,829.8 / year
  • BDO Austria GmbH

    Manager:in Tax/ Steuerberater:in(m/w/x)

    Full-time/Part-timeWith HomeofficeExperienced
    Wien
    from 5,000 - 5,999 / month
  • Intrum

    SachbearbeiterIn im Forderungsmanagement(m/w/x)

    Full-time/Part-timeWith HomeofficeExperienced
    Wien
  • BDO Austria GmbH

    Manager:in Tax/ Steuerberater:in - Team Financial Services(m/w/x)

    Full-time/Part-timeWith HomeofficeExperienced
    Wien
    from 5,000 / month
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes