The AI Job Search Engine
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung und Pflege von Anwenderdokumentationen für Hard- und Softwareprodukte in XML-Redaktionssystemen bei einem Anbieter von Automatisierungslösungen. Ausbildung in Technischer Redaktion oder vergleichbare Berufserfahrung erforderlich. Gleitzeit.
Requirements
- Abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise technisch (Elektronik, Informatik, Anlagentechnik)
- Aus-/Weiterbildung Technische Redaktion, praktische/erste Berufserfahrung
- Erste Kenntnisse/Erfahrung Elektrotechnik, Elektronik, Softwareentwicklung (von Vorteil)
- Erfahrung mit XML-Redaktionssystemen und Grafikprogrammen (idealerweise)
- Freude an verständlicher, strukturierter Aufbereitung technischer Inhalte
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift)
- Abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise technisch (Elektronik, Informatik, Anlagentechnik)
- Aus-/Weiterbildung Technische Redaktion, praktische/erste Berufserfahrung
- Erste Kenntnisse/Erfahrung Elektrotechnik, Elektronik, Softwareentwicklung (von Vorteil)
- Erfahrung mit XML-Redaktionssystemen und Grafikprogrammen (idealerweise)
- Freude an verständlicher, strukturierter Aufbereitung technischer Inhalte
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift)
Tasks
- Hochwertige Anwenderdokumentationen für Hard- und Softwareprodukte erstellen
- Anwenderdokumentationen für komplexe Gesamtsysteme erstellen
- Erstellte Dokumentationen in XML-basierten Redaktionssystemen kontinuierlich pflegen
- Bedienungsanleitungen konzipieren, weiterentwickeln und optimieren
- Produktbeschreibungen konzipieren, weiterentwickeln und optimieren
- Datenblätter konzipieren, weiterentwickeln und optimieren
- Dokumentationen auf Verständlichkeit und Nutzerfreundlichkeit prüfen
- Klar strukturierte Benutzerinformationen in XML-basierten Redaktionssystemen erstellen
- Technische Inhalte anschaulich aufbereiten
- Technische Illustrationen erstellen
- Aussagekräftige Grafiken und Videos erstellen
- Eng und wertschätzend in interdisziplinären Projekten zusammenarbeiten
- Informationsplattform für Produktdokumentationen aktiv mitgestalten
- Benutzerfreundliche Informationsplattform kontinuierlich weiterentwickeln
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Business Fluent
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- XML-Redaktionssysteme
- Grafikprogramme
Benefits
Sustainability Focus
- Beitrag für ressourcenschonende Welt
Informal Culture
- Offenes und respektvolles Miteinander
Learning & Development
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Diverse Work
- Große Technologiebandbreite
Flexible Working
- Gleitzeit
Not a perfect match?
- Grabher GmbH & Co. KGFull-time/Part-timeOn-siteExperiencedFrastanz
- medmix
Mitarbeiter technisches Prüflabor(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteExperiencedHaag (Rheintal) - Grabher GmbH & Co. KG
Elektriker, Service-Techniker(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteExperiencedFrastanz - Norsk Hydro ASA
Ferialjob Produktion(m/w/x)
Part-timeTemporary contractOn-siteNot specifiedNenzingfrom 2,668.8 / month - Liebherr-MCCtec GmbH
Werkstudent im Bereich Global Production Network & Digitalisation(m/w/x)
Part-timeWorking StudentOn-siteNenzing
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung und Pflege von Anwenderdokumentationen für Hard- und Softwareprodukte in XML-Redaktionssystemen bei einem Anbieter von Automatisierungslösungen. Ausbildung in Technischer Redaktion oder vergleichbare Berufserfahrung erforderlich. Gleitzeit.
Requirements
- Abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise technisch (Elektronik, Informatik, Anlagentechnik)
- Aus-/Weiterbildung Technische Redaktion, praktische/erste Berufserfahrung
- Erste Kenntnisse/Erfahrung Elektrotechnik, Elektronik, Softwareentwicklung (von Vorteil)
- Erfahrung mit XML-Redaktionssystemen und Grafikprogrammen (idealerweise)
- Freude an verständlicher, strukturierter Aufbereitung technischer Inhalte
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift)
- Abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise technisch (Elektronik, Informatik, Anlagentechnik)
- Aus-/Weiterbildung Technische Redaktion, praktische/erste Berufserfahrung
- Erste Kenntnisse/Erfahrung Elektrotechnik, Elektronik, Softwareentwicklung (von Vorteil)
- Erfahrung mit XML-Redaktionssystemen und Grafikprogrammen (idealerweise)
- Freude an verständlicher, strukturierter Aufbereitung technischer Inhalte
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift)
Tasks
- Hochwertige Anwenderdokumentationen für Hard- und Softwareprodukte erstellen
- Anwenderdokumentationen für komplexe Gesamtsysteme erstellen
- Erstellte Dokumentationen in XML-basierten Redaktionssystemen kontinuierlich pflegen
- Bedienungsanleitungen konzipieren, weiterentwickeln und optimieren
- Produktbeschreibungen konzipieren, weiterentwickeln und optimieren
- Datenblätter konzipieren, weiterentwickeln und optimieren
- Dokumentationen auf Verständlichkeit und Nutzerfreundlichkeit prüfen
- Klar strukturierte Benutzerinformationen in XML-basierten Redaktionssystemen erstellen
- Technische Inhalte anschaulich aufbereiten
- Technische Illustrationen erstellen
- Aussagekräftige Grafiken und Videos erstellen
- Eng und wertschätzend in interdisziplinären Projekten zusammenarbeiten
- Informationsplattform für Produktdokumentationen aktiv mitgestalten
- Benutzerfreundliche Informationsplattform kontinuierlich weiterentwickeln
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Business Fluent
- English – Business Fluent
Tools & Technologies
- XML-Redaktionssysteme
- Grafikprogramme
Benefits
Sustainability Focus
- Beitrag für ressourcenschonende Welt
Informal Culture
- Offenes und respektvolles Miteinander
Learning & Development
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Diverse Work
- Große Technologiebandbreite
Flexible Working
- Gleitzeit
About the Company
Bachmann electronic GmbH
Industry
EnergyAutomation
Description
Das Unternehmen entwickelt einzigartige Automatisierungs- und Systemlösungen für Kunden rund um den Globus.
Not a perfect match?
- Grabher GmbH & Co. KG
Mitarbeiter:in IT-Bereich(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteExperiencedFrastanz - medmix
Mitarbeiter technisches Prüflabor(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteExperiencedHaag (Rheintal) - Grabher GmbH & Co. KG
Elektriker, Service-Techniker(m/w/x)
Full-time/Part-timeOn-siteExperiencedFrastanz - Norsk Hydro ASA
Ferialjob Produktion(m/w/x)
Part-timeTemporary contractOn-siteNot specifiedNenzingfrom 2,668.8 / month - Liebherr-MCCtec GmbH
Werkstudent im Bereich Global Production Network & Digitalisation(m/w/x)
Part-timeWorking StudentOn-siteNenzing