Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

SYSYSTABUILD Software Group

Technischer Redakteur für die Dokumentation(m/w/x)

Monheim am Rhein
Full-timeWith Home Office
AI/ML

Erstellung verständlicher Anleitungen und Schulungsunterlagen für ERP-Software bei einem Entwickler mit 90+ Mitarbeitern. Erfahrung in Software-Dokumentation und didaktische Prinzipien für Anleitungen erforderlich. Jobrad-Leasing und Zuschuss zu Fitnessaktivitäten.

Requirements

  • Strukturierte Informationsaufbereitung und verständliche Sprache
  • Didaktische Prinzipien für Anleitungen
  • Erfahrung mit Software-Dokumentation
  • Layout-Design in MS Word
  • Bildbearbeitung und Vektorgrafiken
  • Kreatives Gespür für visuelle Kommunikation
  • Grundkenntnisse HTML/CSS
  • Fortgeschrittene Prompting Skills mit MS Copilot oder KI
  • Fortgeschrittene Kenntnisse in MS Word
  • Grundkenntnisse in PDF-Erstellung und Optimierung
  • Optional: Erfahrung mit Redaktionssystemen
  • Optional: Erfahrung mit KI-Videogeneratoren
  • Nutzerzentrierte Gestaltung und UX-Writing
  • Fähigkeit zur Vereinfachung komplexer Inhalte
  • Kundenorientierte und proaktive Arbeitsweise
  • Selbstorganisation und Teamfähigkeit
  • Grundkenntnisse IT-Software-Architektur
  • Optional: Kenntnis der Normen DIN EN 82079 und VDI 2770

Tasks

  • Verständliche „How-to“ Texte und Dokumentationen erstellen
  • Schulungsunterlagen zur Unterstützung der Kund:innen konzipieren
  • Technische Inhalte aus verschiedenen Quellen eigenständig recherchieren
  • Recherchierte Informationen zusammenführen und aufbereiten
  • Software-Updates und Neuerungen regelmäßig dokumentieren
  • Komplexe Aufgaben mithilfe von Microsoft Copilot meistern
  • Storyboards und Screencasts zu den Produkten erstellen
  • Bestehende Dokumentationen kontinuierlich aktualisieren und pflegen

Education

  • Vocational certificationOR
  • Bachelor's degreeOR
  • Master's degree

Languages

  • GermanBusiness Fluent
  • EnglishBusiness Fluent

Tools & Technologies

  • MS Word
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Illustrator
  • HTML
  • CSS
  • MS Copilot
  • Redaktionssysteme
  • KI-Videogeneratoren
  • PDF

Benefits

Competitive Pay

  • Faires Gehaltspaket

Company Bike

  • Jobrad-Leasing

Healthcare & Fitness

  • Zuschuss zu Fitnessaktivitäten

Learning & Development

  • Bedarfsorientierte Weiterentwicklung

Informal Culture

  • Freundliche und offene Arbeitsatmosphäre

Job Security

  • Arbeitsplatzsicherheit
  • Zukunftsorientiertes Unternehmen
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of SYSTABUILD Software Group and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • GTU Unternehmensgruppe

    Technischer Zeichner(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Düsseldorf, Essen
  • fair parken

    IT Helpdesk Supporter(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Düsseldorf
  • GTU Mobility GmbH & Co. KG

    Technischer Zeichner / Systemplaner Elektrotechnik(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Düsseldorf
  • Westermann Gruppe

    Redakteur für gewerblich-technische Berufe(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeJunior
    Köln
  • TP-LINK Deutschland GmbH

    Copywriter(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeExperienced
    Düsseldorf
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes