Skip to content
New Job?Nejo!

Your personal AI career agent

JOjournaway

Senior & Junior Trip Content Manager(m/w/x)

Leer (Ostfriesland)
Full-timeWith Home OfficeSenior

Gestaltung und Überarbeitung von Produktseiten mit KI-Tools und Contentful für ein Reiseunternehmen. Erfahrung in Content-Erstellung oder Reisebranche erforderlich. 50 Workation-Tage und möblierte Wohnung in Leer.

Requirements

  • Erfahrung in Content, Redaktion oder Travel Content
  • Starke Textkompetenz in deutscher Sprache (auch mit KI-Tools)
  • Strukturierte Arbeitsweise und Detailgenauigkeit
  • Sicherer Umgang mit CMS-Systemen
  • Leidenschaft für Reisen und Fähigkeit, dies in Texten spürbar zu machen
  • Mindestens 4 Jahre Erfahrung in Content, Redaktion oder Travel Content
  • Sehr starke Storytelling-Kompetenz in deutscher Sprache (auch mit KI-gestützter Content-Produktion)
  • Erfahrung in Koordination von Stakeholdern und fachlicher Anleitung von Kollegen
  • Prozessdenken, Verantwortungsbewusstsein und klare Ownership
  • Souveräner Umgang mit KI-Tools, CMS- und DAM-Systemen
  • Leidenschaft für Reisen und Fähigkeit, dies in Texten spürbar zu machen
  • Gestaltung von Re-Branding und Weiterentwicklung von Prozessen und Qualitätsstandards

Tasks

  • Product Pages auf höchstem Niveau erstellen und überarbeiten
  • Texte, Bilder und ggf. kurze Videos in Contentful umsetzen
  • KI-Tools als festen Bestandteil des Workflows nutzen
  • Re-Branding umsetzen und neue Markenstimme auf bestehende Texte anwenden
  • Alten Content sichten, priorisieren und systematisch überarbeiten
  • Eng mit Travel Product zusammenarbeiten, um Routen, Leistungen und Inhalte korrekt abzubilden
  • Produktionsprozess steuern, inklusive Priorisierung, Verteilung und Timings für Übersetzungen
  • Workflows in Asana optimieren
  • Verbesserungen in Contentful, Cloudinary und KI-Tools vorantreiben
  • Tone of Voice weiterentwickeln
  • KI-gestützte Prozesse etablieren
  • Konsistente Markenstimme über alle Product Pages sicherstellen

Work Experience

  • 4 years

Education

  • Vocational certificationOR
  • Bachelor's degreeOR
  • Master's degree

Languages

  • GermanNative

Tools & Technologies

  • KI-Tools
  • CMS-Systemen
  • Contentful
  • DAM-Systemen
  • Cloudinary

Benefits

Flexible Working

  • Dynamisches Arbeitszeitmodell

More Vacation Days

  • 30 Urlaubstage

Workation & Sabbatical

  • 50 Workation-Tage

Purpose-Driven Work

  • 2 Social Days

Other Benefits

  • Möblierte Wohnung in Leer

Modern Office

  • Modernes Homeoffice-Equipment

Team Events

  • Summer Vibes
  • Afterworks
  • Movie Nights
  • Tennis-Camp

Retirement Plans

  • Betriebliche Altersvorsorge

Healthcare & Fitness

  • Hansefit

Corporate Discounts

  • Travel Industry Card
  • Reise-Rabatte
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of journaway and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • journaway

    Senior Frontend Developer(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeSenior
    Leer (Ostfriesland)
  • Landguth Heimtiernahrung GmbH

    Junior Produktmanager / Mediengestalter(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeJunior
    Ihlow
  • journaway

    Senior Backend Developer(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeSenior
    Leer (Ostfriesland)
  • journaway

    Lead Software Engineer & Chapter Lead Backend(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeManagement
    Leer (Ostfriesland)
  • Landguth Heimtiernahrung GmbH

    Leitung Qualitätsmanagement(m/w/x)

    Full-timeWith HomeofficeManagement
    Ihlow
View all 55+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes