The AI Job Search Engine
Dokumentationsmanager & Technischer Redakteur(m/w/x)
Description
In dieser Rolle bist du verantwortlich für die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, die komplexe technische Inhalte in verständliche Beschreibungen umwandeln. Du arbeitest eng mit dem System Engineering zusammen und sorgst dafür, dass die Dokumentation den ASD-Standards entspricht.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Abgeschlossenes Studium im Bereich Informationstechnik, Nachrichtentechnik, Elektrotechnik oder vergleichbar
- •Kenntnisse in Kommunikations- und Nachrichtentechnik sowie technisches Verständnis
- •Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte didaktisch richtig zu beschreiben
- •Begeisterung für redaktionelle Prozesse und neue Technologien
- •Integration in ein multinationales Team und gute Kundenbeziehungen
- •Reisebereitschaft national und ggfs. europaweit
- •Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse
Education
Tasks
- •Dokumentationssysteme zur elektronischen Dokumentation erarbeiten
- •Technische Dokumentation vorbereiten und planen
- •Interne und externe technische Dokumentation für das Betriebs- und Wartungspersonal erstellen und aktualisieren
- •Komplexe technische Sachverhalte in nutzerorientierte Beschreibungen umsetzen
- •Als Mediator zwischen Hersteller und Kunden agieren
- •Notwendige Änderungen in die technische Dokumentation planen und einarbeiten
- •Konfigurationsbezogene Vorschriften für Prozesse der technischen Dokumentation erstellen und aktualisieren
- •Daten und Informationen mit System Engineering abstimmen und aufbereiten
- •Dokumentation strukturieren und standardisieren
- •Nutzerorientierte Beschreibungen für Kommunikationssysteme gemäß ASD-Standards erstellen
- •Texte für standardisierte Zeichnungserstellung bebildern
- •Änderungsdienst und Neuerstellung relevanter Technischer Dokumentation selbstständig durchführen
- •Technische Dokumentation an Kundenanpassungen unter Berücksichtigung nationaler Forderungen anpassen
- •Qualitätsmaßnahmen durchführen
Languages
German – Business Fluent
English – Business Fluent
Benefits
Competitive Pay
- •Attraktives Gehalt
- •Mitarbeiteraktienoptionen
More Vacation Days
- •Urlaubsgeld
- •30 Tage Urlaub
- •Zusätzliche freie Tage
Additional Allowances
- •Weihnachtsgeld
Bonuses & Incentives
- •Gewinnbeteiligung
Learning & Development
- •Ausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeiten
Career Advancement
- •Gute Entwicklungsperspektiven
Retirement Plans
- •Arbeitgeberfinanzierte Altersversorgung
Company Vehicle
- •Vergünstigtes Autoleasing
Corporate Discounts
- •Sonderkonditionen für Versicherungen
- •Rabatte bei lokalen Unternehmen
Public Transport Subsidies
- •Zuschuss zu öffentlichen Verkehrsmitteln
Childcare
- •Betriebskindergarten
Healthcare & Fitness
- •Arzt für Check-ups
- •Betriebssportgruppen
Free or Subsidized Food
- •Kantine mit Seeblick
Team Events
- •Freizeitaktivitäten
- Rolls-RoyceFull-timeOn-siteNot specifiedFriedrichshafen
- Rolls-Royce
Technischer Redakteur Defense(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFriedrichshafen - Rolls-Royce
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFriedrichshafen - Rolls-Royce Power Systems
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFriedrichshafen - Airbus Defence and Space GmbH
Konfigurationsmanager(m/w/x)
Full-timeTemporary contractOn-siteNot specifiedImmenstaad am Bodensee
Dokumentationsmanager & Technischer Redakteur(m/w/x)
The AI Job Search Engine
Description
In dieser Rolle bist du verantwortlich für die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, die komplexe technische Inhalte in verständliche Beschreibungen umwandeln. Du arbeitest eng mit dem System Engineering zusammen und sorgst dafür, dass die Dokumentation den ASD-Standards entspricht.
Let AI find the perfect jobs for you!
Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.
Requirements
- •Abgeschlossenes Studium im Bereich Informationstechnik, Nachrichtentechnik, Elektrotechnik oder vergleichbar
- •Kenntnisse in Kommunikations- und Nachrichtentechnik sowie technisches Verständnis
- •Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte didaktisch richtig zu beschreiben
- •Begeisterung für redaktionelle Prozesse und neue Technologien
- •Integration in ein multinationales Team und gute Kundenbeziehungen
- •Reisebereitschaft national und ggfs. europaweit
- •Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse
Education
Tasks
- •Dokumentationssysteme zur elektronischen Dokumentation erarbeiten
- •Technische Dokumentation vorbereiten und planen
- •Interne und externe technische Dokumentation für das Betriebs- und Wartungspersonal erstellen und aktualisieren
- •Komplexe technische Sachverhalte in nutzerorientierte Beschreibungen umsetzen
- •Als Mediator zwischen Hersteller und Kunden agieren
- •Notwendige Änderungen in die technische Dokumentation planen und einarbeiten
- •Konfigurationsbezogene Vorschriften für Prozesse der technischen Dokumentation erstellen und aktualisieren
- •Daten und Informationen mit System Engineering abstimmen und aufbereiten
- •Dokumentation strukturieren und standardisieren
- •Nutzerorientierte Beschreibungen für Kommunikationssysteme gemäß ASD-Standards erstellen
- •Texte für standardisierte Zeichnungserstellung bebildern
- •Änderungsdienst und Neuerstellung relevanter Technischer Dokumentation selbstständig durchführen
- •Technische Dokumentation an Kundenanpassungen unter Berücksichtigung nationaler Forderungen anpassen
- •Qualitätsmaßnahmen durchführen
Languages
German – Business Fluent
English – Business Fluent
Benefits
Competitive Pay
- •Attraktives Gehalt
- •Mitarbeiteraktienoptionen
More Vacation Days
- •Urlaubsgeld
- •30 Tage Urlaub
- •Zusätzliche freie Tage
Additional Allowances
- •Weihnachtsgeld
Bonuses & Incentives
- •Gewinnbeteiligung
Learning & Development
- •Ausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeiten
Career Advancement
- •Gute Entwicklungsperspektiven
Retirement Plans
- •Arbeitgeberfinanzierte Altersversorgung
Company Vehicle
- •Vergünstigtes Autoleasing
Corporate Discounts
- •Sonderkonditionen für Versicherungen
- •Rabatte bei lokalen Unternehmen
Public Transport Subsidies
- •Zuschuss zu öffentlichen Verkehrsmitteln
Childcare
- •Betriebskindergarten
Healthcare & Fitness
- •Arzt für Check-ups
- •Betriebssportgruppen
Free or Subsidized Food
- •Kantine mit Seeblick
Team Events
- •Freizeitaktivitäten
About the Company
Airbus Defence and Space GmbH
Industry
Aerospace
Description
Airbus is committed to achieving workforce diversity and creating an inclusive working environment.
- Rolls-Royce
Technischer Redakteur Defense(m/w/x)
Full-timeOn-siteNot specifiedFriedrichshafen - Rolls-Royce
Technischer Redakteur Defense(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFriedrichshafen - Rolls-Royce
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFriedrichshafen - Rolls-Royce Power Systems
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Full-timeOn-siteExperiencedFriedrichshafen - Airbus Defence and Space GmbH
Konfigurationsmanager(m/w/x)
Full-timeTemporary contractOn-siteNot specifiedImmenstaad am Bodensee