New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

NE
Neo Temp GmbH
yesterday

Technischer Redakteur(m/w/x)

Berlin
Full-timeOn-site

Description

In dieser Rolle bereitest du komplexe elektrotechnische Inhalte medienübergreifend auf und stellst durch enge Abstimmung mit den Fachabteilungen eine hochwertige, normgerechte Dokumentation sicher.

Let AI find the perfect jobs for you!

Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.

Requirements

  • •Studium oder Weiterbildung Technische Redaktion, idealerweise mit technischem Hintergrund
  • •Fundierte Kenntnisse in Component Content Management Systemen
  • •Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
  • •Verantwortungsbereitschaft sowie strukturierte, gewissenhafte und zielorientierte Arbeitsweise
  • •Sicherer Umgang mit Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben

Education

Bachelor's degree
OR
Vocational certification

Tasks

  • •Technische Dokumentationen wie Betriebs- und Wartungsanleitungen eigenverantwortlich erstellen
  • •Datenblätter mit Fokus auf elektrotechnische Produkte pflegen
  • •Technische Informationen selbstständig recherchieren
  • •Usability-Tests durchführen
  • •Komplexe Inhalte zielgruppengerecht in Text, Bild und Video aufbereiten
  • •Dokumentationsqualität unter Einhaltung gesetzlicher und normativer Vorgaben sicherstellen
  • •Informationen mit Produktmanagement, Entwicklung und Vertrieb abstimmen
  • •Redaktionsleitfaden und Terminologiedatenbank kontinuierlich weiterentwickeln
  • •Übersetzungsmanagement aktiv unterstützen

Tools & Technologies

Component Content Management SystemQuanos ST4DIN EN ISO 82079Maschinenrichtlinie

Languages

German – Business Fluent

English – Business Fluent

Benefits

More Vacation Days

  • •30 Tage Erholungsurlaub

Additional Allowances

  • •Weihnachtsgeld

Bonuses & Incentives

  • •Leistungsabhängige Sonderzahlungen

Healthcare & Fitness

  • •Betriebliche Krankenversicherung
  • •Vielfältige Sportangebote

Learning & Development

  • •Individuelle Schulungsmöglichkeiten
  • •Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten

Free or Subsidized Food

  • •Zuschuss zu Mahlzeiten

Company Bike

  • •Kostenfreie E-Bike Ladestation
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Neo Temp GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
100+ Similar Jobs in Berlin
  • 42217 GEA Refrigeration Germany GmbH

    Technischer Redakteur | Dokumentation(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Berlin
  • 42217 GEA Refrigeration Germany GmbH

    Technischer Redakteur | Dokumentation(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    Berlin
  • VIER GmbH

    Technical Writer(m/w/x)

    Full-timeOn-siteNot specified
    Hannover, Berlin, Karlsruhe, Aachen
  • Ruland Engineering & Consulting

    Mitarbeiter Technische Dokumentation(m/w/x)

    Full-time/Part-timeOn-siteJunior
    Berlin
  • Helsing

    Senior Technical Documentation Specialist(m/w/x)

    Full-timeOn-siteSenior
    München, Berlin
100+ View all similar jobs
Apply now