Frequentis
Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Wien
ab 51.157 / Jahr
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
ANAnexia Internetdienstleistungs GmbH
Technical Writer(m/w/x)
Wien, Klagenfurt am Wörthersee, Graz, Karlsruhe
ab 36.000 / Jahr
Vollzeitmit HomeofficeQuereinsteiger
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung und Pflege von Help Center-Dokumentation für Web-Hosting, Software- und App-Entwicklung, mit Inhalten in Deutsch und Englisch. Ausbildung in Translation/Sprachwissenschaften oder Quereinstieg mit technischer Schreiberfahrung wünschenswert. Mentoren-Programm zur Einarbeitung und Weiterentwicklung.
Anforderungen
- Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Translation/Sprachwissenschaften oder Quereinstieg mit Erfahrung in technischem Schreiben (wünschenswert)
- IT-Affinität und gutes technisches Verständnis
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (einwandfreie Rechtschreibung, Grammatik und Schreibstil)
- Selbständige, strukturierte und genaue Arbeitsweise
- Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Erfahrung mit Dokumentationstools und CMS (Confluence, Strapi) (von Vorteil)
- Erfahrung mit JIRA und Confluence (von Vorteil)
Aufgaben
- Dokumentation für das netcup Help Center erstellen
- Dokumentation für das netcup Help Center pflegen
- Dokumentation für das netcup Help Center optimieren
- Zielgruppengerechte Inhalte in Deutsch und Englisch verfassen
- Relevante Informationen selbstständig sammeln
- Informationen für hochwertige Dokumentation erarbeiten
- Terminologie innerhalb der Dokumentation pflegen
- Terminologie innerhalb der Dokumentation weiterentwickeln
- Lektorate durchführen
- Qualitätssicherungsmaßnahmen durchführen
- Inhalte grafisch aufbereiten
- Screenshots und Grafiken erstellen
- Screenshots und Grafiken einbinden
- Bei Kommunikationsschulungen mithelfen
- Kommunikationsschulungen eigenständig durchführen
Ausbildung
- Abgeschlossene Berufsausbildung
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Confluence
- Strapi
- JIRA
Benefits
Parkplatz & Pendelvorteile
- Gute Verkehrsanbindung
- Kostenlose Parkplätze
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
Weiterbildungsangebote
- Aus- und Weiterbildung
Mentoring & Coaching
- Mentoren-Programm
Moderne Technikausstattung
- Arbeitshandy und -notebook
Snacks & Getränke
- Snacks und Getränke
- Fun-Corner
Firmenwagen
- Firmenwagen
Team Events & Ausflüge
- Mitarbeiter-Events
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Anexia Internetdienstleistungs GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Noch nicht perfekt?
- Anexia Internetdienstleistungs GmbH
Software Developer PHP(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeKeine AngabeKlagenfurt am Wörthersee, Wien, Graz, Karlsruheab 50.000 / Jahr - Anexia
Technical Advisor – Training & Quality(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenWien, Graz, Klagenfurt am Wörthersee, Karlsruheab 42.882 / Jahr - Stadt Wien – Wiener Wohnen Kundenservice GmbH
DMS-Applikationsbetreuer:in(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeKeine AngabeWienab 55.000 / Jahr
ANAnexia Internetdienstleistungs GmbH
Technical Writer(m/w/x)
Wien, Klagenfurt am Wörthersee, Graz, Karlsruhe
ab 36.000 / Jahr
Vollzeitmit HomeofficeQuereinsteiger
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung und Pflege von Help Center-Dokumentation für Web-Hosting, Software- und App-Entwicklung, mit Inhalten in Deutsch und Englisch. Ausbildung in Translation/Sprachwissenschaften oder Quereinstieg mit technischer Schreiberfahrung wünschenswert. Mentoren-Programm zur Einarbeitung und Weiterentwicklung.
Anforderungen
- Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Translation/Sprachwissenschaften oder Quereinstieg mit Erfahrung in technischem Schreiben (wünschenswert)
- IT-Affinität und gutes technisches Verständnis
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (einwandfreie Rechtschreibung, Grammatik und Schreibstil)
- Selbständige, strukturierte und genaue Arbeitsweise
- Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Erfahrung mit Dokumentationstools und CMS (Confluence, Strapi) (von Vorteil)
- Erfahrung mit JIRA und Confluence (von Vorteil)
Aufgaben
- Dokumentation für das netcup Help Center erstellen
- Dokumentation für das netcup Help Center pflegen
- Dokumentation für das netcup Help Center optimieren
- Zielgruppengerechte Inhalte in Deutsch und Englisch verfassen
- Relevante Informationen selbstständig sammeln
- Informationen für hochwertige Dokumentation erarbeiten
- Terminologie innerhalb der Dokumentation pflegen
- Terminologie innerhalb der Dokumentation weiterentwickeln
- Lektorate durchführen
- Qualitätssicherungsmaßnahmen durchführen
- Inhalte grafisch aufbereiten
- Screenshots und Grafiken erstellen
- Screenshots und Grafiken einbinden
- Bei Kommunikationsschulungen mithelfen
- Kommunikationsschulungen eigenständig durchführen
Ausbildung
- Abgeschlossene Berufsausbildung
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Confluence
- Strapi
- JIRA
Benefits
Parkplatz & Pendelvorteile
- Gute Verkehrsanbindung
- Kostenlose Parkplätze
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
Weiterbildungsangebote
- Aus- und Weiterbildung
Mentoring & Coaching
- Mentoren-Programm
Moderne Technikausstattung
- Arbeitshandy und -notebook
Snacks & Getränke
- Snacks und Getränke
- Fun-Corner
Firmenwagen
- Firmenwagen
Team Events & Ausflüge
- Mitarbeiter-Events
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Anexia Internetdienstleistungs GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Über das Unternehmen
Anexia Internetdienstleistungs GmbH
Branche
IT
Beschreibung
Das Unternehmen bietet hochwertige und individuelle Lösungen im Bereich Web- und Managed Hosting sowie Individualsoftware- und App Entwicklung.
Noch nicht perfekt?
- Frequentis
Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenWienab 51.157 / Jahr - Anexia Internetdienstleistungs GmbH
Software Developer PHP(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeKeine AngabeKlagenfurt am Wörthersee, Wien, Graz, Karlsruheab 50.000 / Jahr - Anexia
Technical Advisor – Training & Quality(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenWien, Graz, Klagenfurt am Wörthersee, Karlsruheab 42.882 / Jahr - Stadt Wien – Wiener Wohnen Kundenservice GmbH
DMS-Applikationsbetreuer:in(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeKeine AngabeWienab 55.000 / Jahr